1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
سے ڈاؤن لوڈ کیا گیا۔
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سرکاری YIFY فلموں کی سائٹ:
YTS.MX

3
00:00:12,313 --> 00:00:13,281
آدمی: یہ - یہ ہے۔
کچھ، آدمی.

4
00:00:13,381 --> 00:00:14,915
یہ ہے
ہماری نسل، آدمی.

5
00:00:15,015 --> 00:00:17,718
آپ سب لوگ، ہم سب ہیں۔
ایک ساتھ، آدمی، یہ نالی ہے۔

6
00:00:17,818 --> 00:00:20,621
اور خود کھودیں۔
یہ واقعی groovy ہے.

7
00:00:56,590 --> 00:00:59,693
*آپ کو کوئی آواز نہیں آتی،
لیکن اسے کھودیں *

8
00:01:17,345 --> 00:01:19,580
*ہاں

9
00:01:25,353 --> 00:01:27,155
*ہاں

10
00:01:29,223 --> 00:01:31,225
*ہاں، ٹھیک ہے، پھر --ارے*

11
00:01:34,262 --> 00:01:35,796
*ارے یار

12
00:01:36,697 --> 00:01:38,766
*ہاں، کھود، بھائی

13
00:02:00,688 --> 00:02:02,523
* گریووی، گرووی

14
00:02:10,664 --> 00:02:13,667
*ارے، کیا حال ہے؟
ارے، ہمیں کچھ مل گیا - ارے *

15
00:02:13,767 --> 00:02:15,503
*ہاں، ٹھیک ہے، چلو--ارے

16
00:02:15,603 --> 00:02:17,371
*ارے یار

17
00:02:17,471 --> 00:02:19,273
*ہاں، کھود، بھائی

18
00:02:23,277 --> 00:02:24,945
* گریووی، گرووی

19
00:02:25,213 --> 00:02:26,814
*گرووی، گرووی*

20
00:02:31,385 --> 00:02:33,354
* گریووی، گرووی

21
00:02:33,454 --> 00:02:35,256
* گریووی، گرووی

22
00:02:39,360 --> 00:02:41,362
* گریووی، گرووی

23
00:02:41,462 --> 00:02:43,697
* گریووی، گرووی

24
00:02:47,301 --> 00:02:49,069
*گرووی، گرووی*

25
00:02:49,270 --> 00:02:50,971
*ہاں، کھود، بھائی*

26
00:02:51,239 --> 00:02:52,840
ہیلو؟

27
00:02:55,643 --> 00:02:57,611
* گریووی، گرووی

28
00:02:57,711 --> 00:02:59,613
* گریووی، گرووی

29
00:03:03,484 --> 00:03:05,118
* گریووی، گرووی

30
00:03:05,319 --> 00:03:07,255
*گرووی، گرووی*

31
00:03:49,630 --> 00:03:51,899
(بلند آواز میں موسیقی چلتی ہے)

32
00:04:06,480 --> 00:04:07,315
بھاڑ میں جاؤ!

33
00:04:07,415 --> 00:04:08,849
اوہ، ہاں

34
00:04:17,525 --> 00:04:18,792
(گٹار ختم ہو جاتے ہیں)

35
00:04:18,892 --> 00:04:20,661
شٹ فیوز باکس دوبارہ۔

36
00:04:20,761 --> 00:04:21,862
مجھے پچھلی بار مل گیا۔

37
00:04:21,962 --> 00:04:23,364
میں جانتا ہوں

38
00:04:25,366 --> 00:04:27,368
ام...

39
00:04:27,468 --> 00:04:28,402
معاف کیجئے گا۔

40
00:04:28,502 --> 00:04:29,537
معاف کیجئے گا۔

41
00:04:29,637 --> 00:04:31,539
کیا جیمز اینڈریوز آس پاس ہیں؟

42
00:04:31,639 --> 00:04:33,641
تم کیا ہو، ایک نارک؟

43
00:04:33,741 --> 00:04:35,476
نہیں، نہیں، نہیں.
میں پری فروش ہوں۔

44
00:04:35,576 --> 00:04:37,811
میں صرف دیکھ رہا ہوں۔
جیمز اینڈریوز کے لیے۔

45
00:04:40,047 --> 00:04:41,649
سنو!

46
00:04:41,749 --> 00:04:42,983
جیمز اینڈریوز...

47
00:04:43,083 --> 00:04:45,953
اوہ، ڈروز۔ وہ اندر ہے۔
سوراخ، کمرہ دو۔

48
00:04:46,053 --> 00:04:48,622
ام... کہاں--

49
00:04:48,722 --> 00:04:50,023
تہہ خانہ۔

50
00:04:50,958 --> 00:04:53,494
چلو۔ میرے پیچھے چلو۔

51
00:05:01,502 --> 00:05:03,804
ہال کا اختتام۔

52
00:05:10,043 --> 00:05:11,979
احم۔

53
00:05:13,381 --> 00:05:14,382
آگے بڑھو۔

54
00:05:14,482 --> 00:05:16,717
بائیں طرف آخری دروازہ۔

55
00:05:41,409 --> 00:05:42,510
ہیلو؟

56
00:05:48,416 --> 00:05:50,217
آہ...

57
00:05:50,484 --> 00:05:51,952
جیمز؟

58
00:05:52,052 --> 00:05:54,488
(خرراٹا)

59
00:05:54,588 --> 00:05:56,924
اہ، معاف کیجئے گا۔

60
00:05:58,426 --> 00:06:00,093
اوہ

61
00:06:00,428 --> 00:06:01,161
آہ...

62
00:06:01,429 --> 00:06:02,996
(خرراٹا)

63
00:06:03,096 --> 00:06:04,465
آہ...

64
00:06:08,436 --> 00:06:10,738
(خرراٹے)

65
00:06:13,507 --> 00:06:14,775
کافی

66
00:06:15,676 --> 00:06:17,044
ابھی کافی!

67
00:06:19,713 --> 00:06:21,148
وہاں۔

68
00:06:26,887 --> 00:06:28,055
ٹھیک ہے، تمہیں کیا چاہیے،

69
00:06:28,155 --> 00:06:31,024
بوتل راکٹ،
دانتوں کے ڈیم، ریڈی کوڑے؟

70
00:06:31,124 --> 00:06:32,626
ٹرم پیپرز؟

71
00:06:32,726 --> 00:06:34,528
ام، اصل میں،
نہیں، نہیں، نہیں

72
00:06:34,628 --> 00:06:36,797
میں ٹام لارنس ہوں۔
میں پری فروش ہوں۔

73
00:06:37,731 --> 00:06:40,534
میں ابھی یہاں ہوں
پورٹ چیسٹر میں

74
00:06:40,634 --> 00:06:42,536
صرف یہ دیکھنے کے لئے کہ آیا
میں یہاں جانا چاہتا ہوں۔

75
00:06:42,636 --> 00:06:44,505
میں کیا ہوں،
دورے پر ایک سٹاپ؟

76
00:06:44,605 --> 00:06:45,573
دراصل، ام،

77
00:06:45,673 --> 00:06:46,974
داخلے
میرے لیے انتظام کیا

78
00:06:47,074 --> 00:06:50,043
رات گزارنے کے لیے
آپ کے بھائی پر.

79
00:06:50,143 --> 00:06:52,680
جی، سکوٹر، فراٹس تھے۔
ساٹھ کی دہائی میں پابندی لگا دی گئی۔

80
00:06:52,780 --> 00:06:54,314
وہ تھے؟

81
00:06:54,548 --> 00:06:56,550
مجھے وہ دیکھنے دو۔

82
00:06:56,650 --> 00:06:57,885
میں یہ نہیں مانتا۔

83
00:06:57,985 --> 00:07:00,220
مجھے دلال کر دیا گیا ہے۔
داخلوں کی طرف سے.

84
00:07:00,488 --> 00:07:01,589
ٹھیک ہے

85
00:07:01,689 --> 00:07:02,790
کچھ مشورہ چاہتے ہیں؟

86
00:07:02,890 --> 00:07:03,857
ٹھیک ہے، ہاں۔

87
00:07:03,957 --> 00:07:04,958
یہاں آپ سب ہیں۔
جاننے کی ضرورت ہے:

88
00:07:05,058 --> 00:07:06,393
کلاسز - کچھ نہیں
11:00 سے پہلے؛

89
00:07:06,494 --> 00:07:07,895
بیئر - آپ کا سب سے اچھا دوست،
آپ اسے بہت پیتے ہیں؛

90
00:07:07,995 --> 00:07:09,162
خواتین - آپ ایک تازہ ترین ہیں،

91
00:07:09,262 --> 00:07:10,163
تو یہ بہت زیادہ ہے
سوال سے باہر

92
00:07:10,263 --> 00:07:11,565
کیا آپ کے پاس کار ہوگی؟
ام، نہیں

93
00:07:11,665 --> 00:07:13,033
پر کوئی
آپ کا ہال کرے گا.

94
00:07:13,133 --> 00:07:14,267
انہیں تلاش کریں اور دوست بنائیں
پہلے دن ان کے ساتھ

95
00:07:14,502 --> 00:07:16,537
کچھ اور؟

96
00:07:16,637 --> 00:07:18,739
ہاں۔ ام...

97
00:07:18,839 --> 00:07:20,541
دیکھو

98
00:07:20,641 --> 00:07:22,843
کیا کوئی صرف، اوہ،

99
00:07:22,943 --> 00:07:26,614
ان بڑے گھروں میں رہتے ہیں۔
لڑکیوں کے ساتھ؟

100
00:07:28,516 --> 00:07:31,719
میں زمانہ بدل گیا ہے۔
پچھلے 30 سال، ٹامس۔

101
00:07:31,819 --> 00:07:33,053
ہم اب شیری نہیں کرتے

102
00:07:33,153 --> 00:07:34,955
اور بکریوں کا پیچھا کرو
مزید تفریح ​​کے لئے.

103
00:07:35,055 --> 00:07:36,890
میں بتانا پسند کروں گا۔
آپ اس کے بارے میں، لیکن ...

104
00:07:36,990 --> 00:07:39,627
کیا مجھے بس چھوڑ دینا چاہیے؟
میرا سامان آپ کے کمرے میں ہے؟

105
00:07:39,727 --> 00:07:40,661
اہ، نہیں

106
00:07:40,761 --> 00:07:41,995
دیکھو، میں چاہوں گا۔
آپ کی مدد کرنے کے لیے،

107
00:07:42,095 --> 00:07:43,531
لیکن ہم کاٹ رہے ہیں
میری نیند کے وقت جیسا کہ یہ ہے۔

108
00:07:43,597 --> 00:07:44,632
لیکن اچھی خبر یہ ہے۔

109
00:07:44,732 --> 00:07:45,633
میرے پاس بس ہے۔
کام کے لئے آدمی.

110
00:07:45,733 --> 00:07:47,601
(بلند آواز میں موسیقی چلتی ہے)

111
00:07:47,701 --> 00:07:50,538
یو، گٹ،
کیا ہو رہا ہے بچے

112
00:07:50,604 --> 00:07:51,605
کیا ہو رہا ہے، ڈروز؟

113
00:07:51,705 --> 00:07:52,940
کوئی تمباکو نوشی ہے، بچے؟

114
00:07:53,040 --> 00:07:54,241
نہیں، یار، آخری۔

115
00:07:54,542 --> 00:07:55,909
سنو ٹام مین--

116
00:07:56,009 --> 00:07:57,578
(موسیقی کو ٹھکرا دیتا ہے)

117
00:07:57,678 --> 00:07:58,846
ٹام مین یہاں
ایک پری فریش ہے.

118
00:07:58,946 --> 00:08:00,748
میں نے اس سے کہا کہ تم
اسے ارد گرد دکھائیں.

119
00:08:00,848 --> 00:08:01,749
نہیں کر سکتا۔

120
00:08:01,849 --> 00:08:02,816
واہ، گٹ،
نہیں کر سکتے یا نہیں کریں گے؟

121
00:08:02,916 --> 00:08:03,951
نہیں کر سکتا، یار۔

122
00:08:04,051 --> 00:08:05,553
یہ گرنج رات ہے
ویانا ہاؤس میں

123
00:08:05,619 --> 00:08:06,654
مرکنز کھل رہے ہیں۔

124
00:08:06,754 --> 00:08:07,988
مینڈک اور میںڑک کے لیے
دوست ہیں۔

125
00:08:08,088 --> 00:08:09,022
مجھے نفسیاتی ہونا پڑا
شو کے لئے.

126
00:08:09,122 --> 00:08:10,390
مینڈک اور میںڑک
دوست ہیں،

127
00:08:10,558 --> 00:08:11,892
یہ اس لڑکے کے ساتھ ہے۔
تصادم سے، ٹھیک ہے؟

128
00:08:11,992 --> 00:08:14,394
د?
تصادم۔

129
00:08:14,562 --> 00:08:15,829
مجھے نہیں معلوم کہ آپ ہیں یا نہیں۔
اس سے آگاہ، گٹر،

130
00:08:15,929 --> 00:08:16,964
لیکن وہاں
اصل میں موسیقی تھی

131
00:08:17,064 --> 00:08:18,799
1989 سے پہلے کا ریکارڈ۔

132
00:08:18,899 --> 00:08:19,900
یہ کیا ہے؟

133
00:08:20,000 --> 00:08:21,769
آپ نے یہ پہنا ہوا ہے۔
شو میں؟

134
00:08:21,869 --> 00:08:23,036
آپ جا رہے ہیں۔
قمیض پہن لو

135
00:08:23,136 --> 00:08:24,838
آپ جس بینڈ میں ہیں۔
دیکھنے جاو گے؟

136
00:08:24,938 --> 00:08:26,674
وہ آدمی مت بنو۔

137
00:08:32,880 --> 00:08:33,947
ارے!
ڈیو!

138
00:08:34,047 --> 00:08:35,182
ڈیو، ڈیو! کیا حال ہے،
میرے بھائیوں

139
00:08:35,282 --> 00:08:36,584
یہاں ہم چلتے ہیں۔
بہت جلدی،

140
00:08:36,617 --> 00:08:37,851
صرف ایک جلدی
کا لمحہ --

141
00:08:37,951 --> 00:08:39,620
یہ سب ٹھیک ہے۔
ملانے۔

142
00:08:39,720 --> 00:08:40,688
کیا حال ہے
آپ کو دیکھ کر اچھا لگا۔

143
00:08:40,788 --> 00:08:41,722
کیا یہ پری فروش ہے؟

144
00:08:41,822 --> 00:08:42,723
جی ہاں، یہ ہے.

145
00:08:42,823 --> 00:08:43,724
تم اسے آس پاس دکھا رہے ہو؟

146
00:08:43,824 --> 00:08:44,858
دراصل--
تم جانتے ہو،

147
00:08:44,958 --> 00:08:45,993
یہ واقعی سوجن ہے.

148
00:08:46,093 --> 00:08:47,595
اب، آپ کو ہوگا
یقینی بنائیں کہ وہ آپ کو دیتا ہے۔

149
00:08:47,661 --> 00:08:49,029
خصوصی
دو سو سالہ دورہ،
200 سال کی بکواس۔

150
00:08:49,129 --> 00:08:50,463
تم چھوٹی کتیا.

151
00:08:50,598 --> 00:08:51,999
جی ہاں، اب ہم برابر ہیں۔
دودھ کی ہڈیوں کے لیے۔

152
00:08:52,099 --> 00:08:54,635
آپ نے مجھے سائن اپ کیا۔
ایک ہفتے کے آخر میں میزبان کے طور پر.

153
00:08:54,735 --> 00:08:55,669
آپ بیگ جھولتے ہیں۔

154
00:08:55,769 --> 00:08:56,704
چوسنے والا۔

155
00:08:56,804 --> 00:08:58,105
دودھ کی ہڈیاں؟

156
00:08:58,205 --> 00:09:00,641
اسپرنگ بریک، میں نے اسے بھر دیا۔
کتے کے بسکٹ کے ساتھ سوٹ کیس

157
00:09:00,741 --> 00:09:01,975
واپس آ رہا ہے
جمیکا سے

158
00:09:02,075 --> 00:09:05,613
منشیات سونگھنے والے کتے
Ape shit گیا.

159
00:09:05,713 --> 00:09:07,447
مجھے ایک اور آئیڈیا ملا۔

160
00:09:07,681 --> 00:09:08,816
پگ مین!

161
00:09:08,916 --> 00:09:09,850
(ٹائروں کی چیخیں)

162
00:09:09,950 --> 00:09:10,884
پگ مین!

163
00:09:10,984 --> 00:09:12,185
وہ کیا کر رہا ہے؟

164
00:09:12,285 --> 00:09:14,221
وہ ختم کر رہا ہے۔
اس کا سینئر مقالہ۔

165
00:09:14,321 --> 00:09:17,024
پگ مین ثابت کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔
کین / ہیک مین تھیوری۔

166
00:09:17,124 --> 00:09:18,626
کوئی بات نہیں۔
یہ وقت ہے،

167
00:09:18,726 --> 00:09:20,193
دن میں 24 گھنٹے،
آپ تلاش کر سکتے ہیں

168
00:09:20,293 --> 00:09:21,729
ایک مائیکل کین
یا جین ہیک مین فلم

169
00:09:21,829 --> 00:09:23,096
ٹی وی پر چل رہا ہے.

170
00:09:23,196 --> 00:09:24,632
رکو، یہ اس کا مقالہ ہے؟
جی ہاں!

171
00:09:24,698 --> 00:09:25,633
یہی خوبصورتی ہے۔

172
00:09:25,733 --> 00:09:27,100
کالج کے
ان دنوں، ٹومی.

173
00:09:27,200 --> 00:09:29,236
آپ گیم بوائے میں میجر کر سکتے ہیں۔
اگر آپ جانتے ہیں کہ کس طرح بکواس کرنا ہے.

174
00:09:29,336 --> 00:09:31,471
بیٹھو،
ٹی وی ہے.

175
00:09:31,672 --> 00:09:32,873
پگ مین نے آپ کا احاطہ کیا ہے۔

176
00:09:32,973 --> 00:09:36,109
شاور سین کے لیے مجھے کال کریں۔
مارنے کے لئے ملبوس میں۔

177
00:09:36,209 --> 00:09:38,411
ام...

178
00:09:38,646 --> 00:09:40,013
کیا؟

179
00:09:40,113 --> 00:09:43,150
کیا میں نے آپ کو یہ بتایا تھا؟
میں ڈیلاویئر سے ہوں؟

180
00:09:43,250 --> 00:09:44,852
واقعی؟

181
00:09:44,952 --> 00:09:49,089
ٹھیک ہے، میرا مطلب ہے، میں
صرف 6 گھنٹے گزارے -

182
00:09:49,189 --> 00:09:50,724
6 گھنٹے پر
ایک عوامی بس

183
00:09:50,824 --> 00:09:51,825
صرف آنے کے لئے
پورٹ چیسٹر تک

184
00:09:51,925 --> 00:09:53,160
فیصلہ کرنے کے لئے اگر
میں یہاں آنا چاہتا ہوں۔

185
00:09:53,260 --> 00:09:55,095
تو، آپ جانتے ہیں، شاید
مجھے کیمپس دیکھنا چاہیے۔

186
00:09:55,195 --> 00:09:56,664
یا، آپ جانتے ہیں،
جیسے، ایک پیپ ریلی

187
00:09:56,730 --> 00:09:57,665
یا ٹیلگیٹ پارٹی۔
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔

188
00:09:57,765 --> 00:10:00,433
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔ میں--
مجھے مل گیا ہے۔

189
00:10:00,634 --> 00:10:02,135
یہ رہا سودا۔

190
00:10:02,235 --> 00:10:04,071
آپ کو یہ سب حاصل کرنا ہے۔
پچاس کی دہائی کارن بال کی گندگی

191
00:10:04,171 --> 00:10:05,538
آپ کے سر سے باہر.

192
00:10:05,639 --> 00:10:07,641
یہ بالکل نیا بال گیم ہے۔
ان دنوں کیمپس میں،

193
00:10:07,741 --> 00:10:09,209
اور وہ اسے PC کہتے ہیں۔

194
00:10:09,309 --> 00:10:10,210
پی سی؟

195
00:10:10,310 --> 00:10:11,611
سیاسی طور پر درست،

196
00:10:11,712 --> 00:10:13,213
اور یہ صرف سیاست نہیں ہے،
یہ سب کچھ ہے.

197
00:10:13,313 --> 00:10:15,148
یہ وہی ہے جو تم کھاتے ہو،
یہ کیا پہننا ہے،

198
00:10:15,248 --> 00:10:16,283
اور یہ وہی ہے جو آپ کہتے ہیں.

199
00:10:16,383 --> 00:10:17,584
اور اگر نہیں کرتے
اپنے آپ کو دیکھو،

200
00:10:17,685 --> 00:10:19,519
آپ اندر جا سکتے ہیں۔
مصیبت کا ایک بٹ بوجھ.

201
00:10:19,619 --> 00:10:21,722
مثال کے طور پر،
ان لڑکیوں کو دیکھا؟

202
00:10:21,822 --> 00:10:22,823
ہاں۔

203
00:10:22,923 --> 00:10:24,191
نہیں، آپ ایسا نہیں کرتے۔
وہ عورتیں ہیں۔

204
00:10:24,291 --> 00:10:25,659
تم انہیں لڑکیاں کہتے ہو
اور وہ آپ کے انجیر کو پاپ کریں گے۔

205
00:10:25,759 --> 00:10:26,727
وہیل کو بچائیں۔

206
00:10:26,827 --> 00:10:29,129
آدمی: ہم جنس پرست
اب فوج!

207
00:10:29,229 --> 00:10:30,864
مفت نیلسن منڈیلا۔

208
00:10:30,964 --> 00:10:33,333
وہ اسے پہلے ہی آزاد کر چکے ہیں۔

209
00:10:34,935 --> 00:10:36,737
کیا؟

210
00:10:36,837 --> 00:10:38,238
وہ خواتین؟

211
00:10:38,338 --> 00:10:41,041
وہ عورتیں نہیں ہیں، ٹام۔

212
00:10:41,141 --> 00:10:42,575
وہ عورتیں ہیں۔

213
00:10:42,676 --> 00:10:46,814
تم جانتے ہو، میں نے نیا دیکھا
گزشتہ رات میڈونا کی ویڈیو۔

214
00:10:46,914 --> 00:10:48,581
ناقابلِ یقین۔

215
00:10:48,682 --> 00:10:51,985
درمیان میں ایک دیکھیں
سنہرے بالوں کے ساتھ؟

216
00:10:52,085 --> 00:10:53,086
ہاں۔

217
00:10:53,186 --> 00:10:55,355
وہ مجھے دیکھ رہی ہے،
کیا وہ نہیں ہے؟

218
00:10:55,455 --> 00:10:57,758
قسم کا۔ کیا، آپ
اسے جانتے ہو یا کچھ اور؟

219
00:10:57,858 --> 00:10:58,992
ارے، سام،

220
00:10:59,092 --> 00:11:01,795
کیا وہ آدمی نہیں ہے؟
جو آپ کرتے تھے، اوہ...

221
00:11:01,895 --> 00:11:02,830
ہاں۔

222
00:11:02,930 --> 00:11:05,098
آپ باہر چلے گئے۔
ایک سفید فام مرد کے ساتھ؟

223
00:11:05,198 --> 00:11:06,734
میں ایک تازہ دم آدمی تھا۔

224
00:11:06,800 --> 00:11:08,068
فریش پرسن۔
مہربانی فرمائیں۔

225
00:11:08,168 --> 00:11:09,636
مہربانی فرمائیں۔

226
00:11:09,737 --> 00:11:11,739
جاؤ اس سے بات کرو۔
کیا مسئلہ ہے؟

227
00:11:11,805 --> 00:11:13,173
یہ دیکھو۔

228
00:11:13,273 --> 00:11:16,076
وہ یہاں آ رہا ہے۔
بہنو، دیوار بناؤ!

229
00:11:16,176 --> 00:11:19,780
نہیں، آپ ایسا نہیں کرتے
ایسا کرنا ہے.

230
00:11:19,880 --> 00:11:21,749
ہائے آپ کیسے ہیں؟

231
00:11:21,815 --> 00:11:23,383
کیا سام وہاں ہے؟

232
00:11:23,483 --> 00:11:25,819
وہاں میں؟ وہ کیا ہے
کیا مطلب ہے؟

233
00:11:25,919 --> 00:11:27,755
جی ہاں، مرگا آدمی
ظالم

234
00:11:27,821 --> 00:11:28,856
شکریہ

235
00:11:28,956 --> 00:11:31,391
شاید آپ میں سے ایک
بس اسے بتا سکتا تھا

236
00:11:31,491 --> 00:11:34,161
کہ مسٹر پوکی
کی طرف سے روک دیا.

237
00:11:38,832 --> 00:11:40,133
ٹھیک ہے

238
00:11:42,202 --> 00:11:44,137
یہ کیا تھا---
مسٹر پوکی؟

239
00:11:44,237 --> 00:11:47,908
میرے خیال میں اس کا مطلب تھا۔
اس کا، اہ، phallus.

240
00:11:49,542 --> 00:11:52,112
آپ نے شرکت کی۔
ایک phallus نام میں؟

241
00:11:52,212 --> 00:11:55,415
نہیں، نہیں، مجھے کوئی اندازہ نہیں ہے۔

242
00:11:55,515 --> 00:11:57,818
تم دور رہو
اس سے، سیم.

243
00:11:57,918 --> 00:11:59,186
وہ ایک جانور ہے۔

244
00:11:59,286 --> 00:12:02,022
تم جانتے ہو، یہ جگہ
ایک قسم کا پاگل ہے.

245
00:12:02,122 --> 00:12:04,858
آپ ملنے تک انتظار کریں۔
وجوہات

246
00:12:04,958 --> 00:12:05,926
کیا؟

247
00:12:06,026 --> 00:12:07,494
ہم کیا نہیں کھاتے؟

248
00:12:07,795 --> 00:12:08,528
سرخ گوشت!

249
00:12:08,796 --> 00:12:10,163
ہم اسے کیوں نہیں کھاتے؟

250
00:12:10,263 --> 00:12:11,198
یہ قتل ہے!

251
00:12:11,298 --> 00:12:12,933
ہم کیا نہیں کھاتے؟

252
00:12:13,033 --> 00:12:13,967
سرخ گوشت۔

253
00:12:14,067 --> 00:12:16,069
ہم اسے کیوں نہیں کھاتے؟

254
00:12:16,169 --> 00:12:17,370
یہ، ٹام، ہیں
آپ کی وجہ

255
00:12:17,470 --> 00:12:19,106
وہ ڈھونڈتے ہیں۔
ایک عالمی خطرہ

256
00:12:19,206 --> 00:12:21,308
اور اس کے ساتھ رہنا
تقریبا ایک ہفتے کے لئے.

257
00:12:21,408 --> 00:12:22,442
کیا حال ہے
کیا ہوا؟

258
00:12:22,542 --> 00:12:24,344
کیا ہوا
اوزون کی تہہ؟

259
00:12:24,444 --> 00:12:25,913
یہ گزشتہ ہفتے تھا.
اب یہ گوشت ہے۔

260
00:12:26,013 --> 00:12:27,347
گرل سرو کر رہی ہے۔
مرچ برگر،

261
00:12:27,447 --> 00:12:29,349
لیکن وہ اجازت نہیں دے رہے ہیں
اندر یا باہر کوئی بھی۔

262
00:12:29,449 --> 00:12:31,919
مجھے مرچ برگر پسند ہیں۔
آپ کے بارے میں کیا، ڈیوس؟

263
00:12:32,019 --> 00:12:33,286
ہاں۔
ہاں۔

264
00:12:33,386 --> 00:12:34,922
چلو لنچ کرتے ہیں۔

265
00:12:35,022 --> 00:12:37,157
ٹھیک ہے

266
00:12:37,257 --> 00:12:38,225
سرخ گوشت!

267
00:12:38,325 --> 00:12:39,960
ہم اسے کیوں نہیں کھاتے؟

268
00:12:40,060 --> 00:12:40,994
یہ قتل ہے۔

269
00:12:41,094 --> 00:12:42,429
ہم کیا نہیں کھاتے؟

270
00:12:42,529 --> 00:12:43,663
سرخ گوشت۔

271
00:12:43,864 --> 00:12:45,598
ہم اسے کیوں نہیں کھاتے؟

272
00:12:45,833 --> 00:12:46,666
یہ قتل ہے!

273
00:12:46,867 --> 00:12:48,101
ہم کیا نہیں کھاتے؟

274
00:12:48,201 --> 00:12:50,037
سرخ گوشت۔

275
00:12:50,137 --> 00:12:51,104
ہمیں مت کھاؤ!

276
00:12:51,204 --> 00:12:52,305
یہ قتل ہے۔

277
00:12:52,405 --> 00:12:54,074
یاد رکھیں، گائے
ہمارے دوست ہیں.

278
00:12:54,174 --> 00:12:55,608
ہم کیا نہیں کھاتے؟

279
00:12:55,843 --> 00:12:56,844
سرخ گوشت۔

280
00:12:56,944 --> 00:12:58,979
ہم اسے کیوں نہیں کھاتے؟

281
00:12:59,079 --> 00:13:00,280
یہ قتل ہے۔

282
00:13:00,380 --> 00:13:02,149
جلے ہوئے گوشت
اس کیفے ٹیریا میں پیش کیا گیا...

283
00:13:02,249 --> 00:13:05,118
اوپ پینٹ.

284
00:13:05,218 --> 00:13:07,955
(خوشی)

285
00:13:08,055 --> 00:13:10,190
سخت کلی۔

286
00:13:10,290 --> 00:13:11,892
اور غیر زہریلا پینٹ...

287
00:13:11,992 --> 00:13:14,094
چاندنی،
مجھے آپ کا انداز پسند ہے۔ جاؤ

288
00:13:14,194 --> 00:13:15,996
سے ونگ
جھلسا ہوا گوشت

289
00:13:16,096 --> 00:13:17,898
معصوم مخلوق کی

290
00:13:22,135 --> 00:13:23,436
جاؤ! جاؤ!

291
00:13:27,875 --> 00:13:29,009
کیا-کیا؟

292
00:13:41,488 --> 00:13:44,157
آدمی: * میں کھڑا تھا

293
00:13:44,257 --> 00:13:45,458
* میری کھڑکی کے پاس

294
00:13:45,558 --> 00:13:47,527
آپ کہہ رہے ہوں گے۔
اپنے آپ کو،

295
00:13:47,627 --> 00:13:51,198
بھوکے طلباء کا کیا؟
اس یونیورسٹی کے؟

296
00:13:51,298 --> 00:13:53,633
* ابر آلود دن پر

297
00:13:53,733 --> 00:13:57,370
...استعمال کے ساتھ
ان کی ٹانگوں اور ہاتھوں سے...

298
00:13:58,638 --> 00:14:02,242
پھر وہ سمجھ جائیں گے۔
کھیت کے بچھڑے کی حالت زار.

299
00:14:02,342 --> 00:14:04,144
*میں کھڑا تھا

300
00:14:04,244 --> 00:14:07,147
اگر ہر طالب علم
اس کیمپس میں...

301
00:14:07,247 --> 00:14:08,548
(رائے)

302
00:14:11,484 --> 00:14:15,655
بھوکا رہنا تھا، یہ ہو جائے گا
ایک گائے کی زندگی کے قابل.

303
00:14:15,923 --> 00:14:16,656
مو!

304
00:14:16,924 --> 00:14:19,059
یم

305
00:14:19,159 --> 00:14:20,928
امید ہے، یہ
نہیں آئے گا.

306
00:14:20,994 --> 00:14:25,365
لیکن اگر ایسا ہوتا تو کون ہے؟
یہ کہنا کہ زندگی -

307
00:14:29,036 --> 00:14:30,503
کیا بات ہے؟

308
00:14:33,006 --> 00:14:34,107
آہ

309
00:14:34,207 --> 00:14:35,943
ارے!

310
00:14:45,953 --> 00:14:47,120
اب

311
00:14:50,257 --> 00:14:52,125
یہاں دوپہر کا کھانا ہے.

312
00:14:53,326 --> 00:14:55,628
(چیخنا)

313
00:15:02,169 --> 00:15:03,403
اچھی طرح سے کیا،
حضرات

314
00:15:03,503 --> 00:15:04,671
ٹھیک ہے
اب کیا؟

315
00:15:04,972 --> 00:15:06,439
اب ہم دوڑتے ہیں۔

316
00:15:20,320 --> 00:15:21,221
ڈیو

317
00:15:21,321 --> 00:15:22,622
ڈیو

318
00:15:25,192 --> 00:15:27,094
آدمی: اور دیواریں۔
سفید رنگے ہوئے ہیں،

319
00:15:27,194 --> 00:15:28,895
اور چاک سفید ہے،

320
00:15:28,996 --> 00:15:31,531
اور یہاں تک کہ کاپی مشین
اور کاغذ سفید ہے.

321
00:15:31,631 --> 00:15:32,565
معاف کیجئے گا۔

322
00:15:32,665 --> 00:15:33,633
یہ میرے دوست،

323
00:15:33,733 --> 00:15:35,268
ایک سفید شیطان ہے
سازش

324
00:15:35,368 --> 00:15:37,004
گوشت ٹاسر!

325
00:15:37,104 --> 00:15:39,006
خلاف ورزی کرنے والے کو روکو!

326
00:15:42,409 --> 00:15:45,412
اوہ!

327
00:15:51,718 --> 00:15:53,286
مون بیم: سطح
بے حسی کا--

328
00:15:53,386 --> 00:15:55,488
"c،" غیر سنجیدہ۔

329
00:15:57,024 --> 00:15:59,026
ناراض۔

330
00:16:01,561 --> 00:16:04,164
اوہ، اللہ کا شکر ہے۔
صدر گارسیا تھامسن۔

331
00:16:04,264 --> 00:16:05,332
طلباء،
ان فارموں کو بھریں

332
00:16:05,432 --> 00:16:06,566
اور ایک لائن کو مت چھوڑیں.

333
00:16:06,666 --> 00:16:09,102
یہ وہ لوگ تھے۔
دوبارہ گڑھے میں.

334
00:16:09,202 --> 00:16:10,303
میں جانتا ہوں، مون بیم۔

335
00:16:10,403 --> 00:16:12,139
وہ گڑھے مجرموں
اکیلے ہیں

336
00:16:12,239 --> 00:16:14,641
حساسیت کو تباہ کرنا
اس کیمپس میں سطحیں

337
00:16:14,741 --> 00:16:17,410
بالکل، میں صرف نہیں کر سکتا
انہیں سکول سے نکال دو۔

338
00:16:17,510 --> 00:16:20,280
سب کے بعد، وہ اب بھی ہیں
15 شکایات دور

339
00:16:20,380 --> 00:16:22,315
اخراج سے.

340
00:16:22,415 --> 00:16:25,752
فکر نہ کرو،
ان کا دن آئے گا.

341
00:16:27,054 --> 00:16:29,556
ام، محترمہ صدر؟

342
00:16:29,656 --> 00:16:32,359
کوئی پریپی شخص ہے۔
آپ کے دفتر میں.

343
00:16:32,459 --> 00:16:34,627
مدراس کے تعلقات۔

344
00:16:34,727 --> 00:16:36,529
میٹھا

345
00:16:41,068 --> 00:16:43,470
میک فیرسن، کیا بات ہے۔
کیا تم کر رہے ہو

346
00:16:43,570 --> 00:16:45,505
اوہ، خوبصورت لباس.

347
00:16:45,605 --> 00:16:47,974
حقیقی موسم گرما.
وہ کیا ہے، Dacron؟

348
00:16:48,075 --> 00:16:51,144
کتنی بار کہہ چکا ہوں۔
مجھ سے یہاں نہیں ملنا؟

349
00:16:51,244 --> 00:16:53,246
میری شہرت ہے۔
برقرار رکھنے کے لئے.

350
00:16:53,346 --> 00:16:54,281
سے مت بھاگو
آپ کے جذبات.

351
00:16:54,381 --> 00:16:55,315
میرے خیال میں یہ ہے۔
وقت کے لوگ

352
00:16:55,415 --> 00:16:56,683
سچ جانو
ہمارے بارے میں

353
00:16:56,783 --> 00:16:59,352
سچ، میک فیرسن،
کیا تم مجھ سے نفرت کرتے ہو؟

354
00:16:59,452 --> 00:17:01,488
صرف ایک ہی چیز ہم کریں گے۔
کبھی مشترک ہے

355
00:17:01,588 --> 00:17:03,156
گڑھے سے نفرت ہے.

356
00:17:03,256 --> 00:17:04,391
بس اسے وقت دیں۔

357
00:17:04,491 --> 00:17:07,560
معلومات،
ریپبلکن

358
00:17:08,528 --> 00:17:10,597
دستخط شدہ، مہربند، اور...

359
00:17:10,697 --> 00:17:14,634
بے رحمی سے چھین لیا.
کیا تعجب ہے.

360
00:17:14,734 --> 00:17:18,638
کامل میں لے آؤں گا۔
فوری طور پر گڑھے میں۔

361
00:17:18,738 --> 00:17:21,208
اور ہم کال کریں گے۔
موورز

362
00:17:28,848 --> 00:17:30,950
ارے، جیک،
فرش بند ہے

363
00:17:31,118 --> 00:17:32,919
جب تک آپ کام نہیں کر رہے ہیں۔
ایک مقالہ پر.

364
00:17:33,120 --> 00:17:35,122
کیا آپ تھیسس پر کام کر رہے ہیں؟

365
00:17:35,188 --> 00:17:36,456
اہ، نہیں، میں کھو گیا ہوں۔

366
00:17:36,556 --> 00:17:38,958
میں حاصل کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔
گڑھے پر واپس.

367
00:17:39,126 --> 00:17:42,462
ٹھیک ہے، اپنی گیندوں کو حاصل نہ کرو
ایک ہنگامہ میں.

368
00:17:42,562 --> 00:17:44,631
بس میرے پیچھے چلو۔

369
00:17:47,600 --> 00:17:50,303
اپنے پاؤں پکڑو
ڈیسک سے دور

370
00:17:50,403 --> 00:17:51,704
اوہ، کیا ہے؟
سب کر رہے ہیں؟

371
00:17:51,804 --> 00:17:53,540
اپنے مقالے کو ختم کرتے ہوئے،
fuzzhead.

372
00:17:53,640 --> 00:17:55,242
وہ واجب الادا ہیں۔
پیر کی صبح۔

373
00:17:55,342 --> 00:17:56,543
اب، دروازہ ہے.

374
00:17:56,643 --> 00:17:58,211
اوہ، شکریہ

375
00:18:02,749 --> 00:18:04,617
لعنت ہو

376
00:18:08,388 --> 00:18:10,223
کیا؟

377
00:18:22,769 --> 00:18:25,938
ارے، سیسیلیا، تم ہو؟
آج رات آزاد ہونے جا رہے ہیں؟

378
00:18:26,206 --> 00:18:27,174
کیوں؟

379
00:18:27,207 --> 00:18:28,175
آپ چاہتے ہیں۔
رات کا کھانا...

380
00:18:28,241 --> 00:18:29,176
ہمارے ساتھ؟

381
00:18:29,276 --> 00:18:30,377
کیا، ایک تاریخ کی طرح؟

382
00:18:30,477 --> 00:18:31,411
ہاں۔
ہاں۔

383
00:18:31,511 --> 00:18:32,479
خدا

384
00:18:32,579 --> 00:18:34,013
کیٹی، میں سوچ رہا تھا۔

385
00:18:34,214 --> 00:18:35,215
جب ہم وہ گانا شروع کرتے ہیں،

386
00:18:35,315 --> 00:18:36,649
یہ ہونا ہے
بہت تیز.

387
00:18:36,749 --> 00:18:38,518
آپ کا مطلب ہے۔
اس طرح؟

388
00:18:38,618 --> 00:18:40,553
تم میری کرسی پر ہو۔
باہر نکلو۔

389
00:18:40,653 --> 00:18:43,590
اب میرا بنانا یاد رکھیں
اضافی کرسپی، گٹ.

390
00:18:43,690 --> 00:18:45,225
DROZ:
ہوشیار رہو یار۔

391
00:18:45,325 --> 00:18:46,793
مجھے یہ نایاب پسند ہے،
ٹھنڈا نہیں

392
00:18:46,893 --> 00:18:48,595
میں سمجھ گیا

393
00:18:56,269 --> 00:18:59,038
تو، یہ گٹر ہے
جہاں آپ لوگ

394
00:18:59,206 --> 00:19:01,974
آپ کی نسل
کمیونٹی مخالف جرائم

395
00:19:02,209 --> 00:19:03,610
ہیلو، مسز گار--

396
00:19:03,710 --> 00:19:06,313
صدر گارسیا تھامسن۔

397
00:19:06,413 --> 00:19:08,381
ڈروز: ارے، بندر، کیسے؟
تھوڑا سا احترام کے بارے میں؟

398
00:19:08,481 --> 00:19:10,450
صدارت کرنے والا
یونیورسٹی کے

399
00:19:10,550 --> 00:19:11,818
ابھی اندر چلا گیا.

400
00:19:11,918 --> 00:19:15,555
(پلے ہیل ٹو دی چیف)

401
00:19:21,494 --> 00:19:22,529
اسے روکو۔

402
00:19:22,629 --> 00:19:25,232
اسے موڑ دیں۔
شور کی آلودگی میں کمی.

403
00:19:26,299 --> 00:19:29,369
براہ کرم باہر ڈالیں۔
وہ سگریٹ ابھی

404
00:19:29,469 --> 00:19:30,437
ٹھیک ہے

405
00:19:30,537 --> 00:19:32,272
کیا مجھے آپ کو یاد دلانے کی ضرورت ہے؟

406
00:19:32,372 --> 00:19:34,241
کہ یہ گھر پہلے ہی
کافی شکایات ہیں

407
00:19:34,341 --> 00:19:36,776
حساسیت کے لیے اہل ہونا
بیداری ہفتے کے آخر میں؟

408
00:19:36,876 --> 00:19:38,278
تم نے سگریٹ ختم کر دی۔

409
00:19:38,378 --> 00:19:40,680
ایک دھواں کے لئے
ارتھ ڈے پر،

410
00:19:40,780 --> 00:19:43,816
آپ نے رفتار کے ٹکرانے لگائے
معذور ریمپ پر،

411
00:19:43,916 --> 00:19:47,554
اور حال ہی میں،
آپ نے 100 پاؤنڈ پھینک دیا...

412
00:19:47,654 --> 00:19:50,490
پرامن پر گوشت
ویگن احتجاج.

413
00:19:50,590 --> 00:19:51,624
اوہ، چلو!

414
00:19:51,724 --> 00:19:53,360
یہ بہت زیادہ تھا۔
100 پاؤنڈ سے زیادہ

415
00:19:53,460 --> 00:19:55,462
بہت مزے دار،
مسٹر اینڈریوز۔

416
00:19:55,562 --> 00:19:56,863
شکریہ

417
00:19:56,963 --> 00:20:00,667
یہ رہا کچھ آپ
اتنا مضحکہ خیز نہیں ملے گا۔

418
00:20:01,601 --> 00:20:02,735
یہ، مجرموں،

419
00:20:02,835 --> 00:20:05,372
آپ کے نقصان کا بل ہے؟
سمسٹر کے لیے

420
00:20:05,472 --> 00:20:09,576
کل $7,568 پر آتا ہے۔

421
00:20:09,676 --> 00:20:12,379
اگلے سال کے لیے ہاؤسنگ فارم
پیر کی وجہ سے ہیں.

422
00:20:12,479 --> 00:20:13,780
اور اگر وہ بل ادا نہ کیا جائے،

423
00:20:13,880 --> 00:20:15,114
یہ گھر
دوبارہ قبضہ کر لیا جائے گا.

424
00:20:15,315 --> 00:20:16,583
کیا؟
کوئی راستہ نہیں!

425
00:20:16,683 --> 00:20:18,685
تم نہیں ہو سکتے
سنجیدہ، ٹھیک ہے؟

426
00:20:18,785 --> 00:20:20,653
اب، اگر آپ مجھے معاف کر دیں گے،

427
00:20:20,753 --> 00:20:24,223
میرے پاس دو صد سالہ ہے۔
منصوبہ بندی کرنا

428
00:20:25,458 --> 00:20:26,759
سیسیلیا:
یہ بیکار ہے۔

429
00:20:26,859 --> 00:20:29,529
گٹر: میڈم، کر سکتے ہیں--
محترمہ ہیلو؟

430
00:20:29,629 --> 00:20:30,930
7 تم؟

431
00:20:31,030 --> 00:20:33,132
ہم اندر ہیں
گہری گندگی، ہہ؟

432
00:20:33,232 --> 00:20:34,934
جہاں جہنم ہیں۔
کیا ہم اگلے سال زندہ رہیں گے؟

433
00:20:35,034 --> 00:20:36,703
یہ 3 ہفتوں کی طرح ہے۔
اسکول ختم ہونے سے پہلے

434
00:20:36,803 --> 00:20:39,171
خواتین و حضرات،
مجھے لگتا ہے کہ یہ وقت ہے

435
00:20:39,272 --> 00:20:40,607
زندہ کرنے کے لئے
ایک قدیم روایت

436
00:20:40,707 --> 00:20:42,141
ہمارے پاس لگتا ہے
طویل عرصے سے بھول گئے.

437
00:20:42,241 --> 00:20:44,544
انہوں نے ضبط کر لیا۔
قربان گاہ، دروز۔

438
00:20:44,644 --> 00:20:46,713
نہیں، میں بات نہیں کر رہا ہوں۔
انسانی قربانی کے بارے میں

439
00:20:46,813 --> 00:20:49,181
سیل، میں بات کر رہا ہوں۔
کچھ جو ہم کرتے تھے۔

440
00:20:49,282 --> 00:20:52,452
ہر ہفتہ کی رات
اصول کے طور پر.

441
00:20:56,423 --> 00:20:57,590
یہاں ایک اشارہ ہے:

442
00:20:57,690 --> 00:20:59,859
ہاتھ سے مہر کے لشکر
میٹ ہیڈز

443
00:20:59,959 --> 00:21:01,961
شریک ایڈ ننگے میں
لیکروس ٹی شرٹس

444
00:21:02,061 --> 00:21:04,364
بجلی chugging پانی پلایا نیچے
Meisterchau،

445
00:21:04,464 --> 00:21:06,165
regurgitating
چپکنے والے فرش پر۔

446
00:21:06,333 --> 00:21:08,868
بھٹے جیسا درجہ حرارت،
بستیوں کے ساتھ لڑائیاں،

447
00:21:08,968 --> 00:21:10,370
شرابی لوگوں کی لائنیں

448
00:21:10,470 --> 00:21:11,571
انتظار کر رہے ہیں
باتھ روم

449
00:21:11,671 --> 00:21:12,805
ایک سیکنڈ انتظار کریں۔

450
00:21:12,905 --> 00:21:15,442
آپ لوگ بات کر رہے ہیں۔
ایک پارٹی کے بارے میں

451
00:21:15,542 --> 00:21:16,543
ڈنگ، ڈنگ، ڈنگ،
ڈنگ، ڈنگ!

452
00:21:16,643 --> 00:21:18,878
گٹر، اسے بتاؤ
اس نے کیا جیت لیا.

453
00:21:18,978 --> 00:21:20,980
ہم کچھ بیئر لیتے ہیں،
ہمارے پاس ایک بینڈ ہے،

454
00:21:21,080 --> 00:21:23,383
اور ہم زیادہ چارج کرتے ہیں۔
دروازے پر

455
00:21:23,483 --> 00:21:24,751
Droz، کوئی راستہ نہیں ہے.

456
00:21:24,851 --> 00:21:26,986
ہمیں ایک آل کیمپس پارٹی کی ضرورت ہے۔
کافی رقم جمع کرنے کے لیے۔

457
00:21:27,086 --> 00:21:28,821
کوئی نہیں کر سکا
اسے برسوں میں اتار دو۔

458
00:21:28,921 --> 00:21:29,822
تم جانتے ہو کیا ہوتا ہے--

459
00:21:29,922 --> 00:21:30,857
آدھا سکول
احتجاج

460
00:21:30,957 --> 00:21:32,058
باقی آدھا
بائیکاٹ

461
00:21:32,158 --> 00:21:33,560
ہاں، اور اس کے علاوہ،
اس کے بارے میں سوچو.

462
00:21:33,660 --> 00:21:34,694
یہاں تک کہ اگر ہم کر سکتے ہیں
ان سب کو یہاں حاصل کرو،

463
00:21:34,794 --> 00:21:36,529
ایسا ہو گا
کل پی سی وار زون۔

464
00:21:36,629 --> 00:21:38,130
ٹھیک ہے، وہاں ہے
ایک اور آپشن --

465
00:21:38,365 --> 00:21:39,966
ہم نوکریاں حاصل کرتے ہیں.

466
00:21:40,900 --> 00:21:42,435
میں پارٹی کو ووٹ دیتا ہوں۔

467
00:21:42,535 --> 00:21:44,236
میں سنبھال نہیں سکتا
ایک کام، آدمی.

468
00:21:44,437 --> 00:21:45,538
ہم مکمل طور پر اس پر ہیں۔

469
00:21:45,638 --> 00:21:46,606
آپ کیا کرتے ہیں
ہم کرنا چاہتے ہیں؟

470
00:21:46,706 --> 00:21:48,207
تو، اہ، بیئر پر کون ہے؟

471
00:21:48,375 --> 00:21:50,710
اوہ، ٹھیک ہے، یہ کرے گا
تقریباً تم ہو، گٹ۔

472
00:21:50,810 --> 00:21:52,712
میں کیگ تجویز کرتا ہوں--
متعدد، سرد، اور گھریلو.

473
00:21:52,812 --> 00:21:54,714
مجھے ملنا ہے۔
جیری ٹاؤن میں مرش

474
00:21:54,814 --> 00:21:55,815
میری سواری کے لیے
شو میں.

475
00:21:55,915 --> 00:21:56,983
ٹھیک ہے، آپ ان کو کال کریں۔

476
00:21:57,083 --> 00:21:58,418
بیکار یرک ٹوٹنگ،
frisbee-chucking

477
00:21:58,518 --> 00:21:59,719
چیبا بندر،

478
00:21:59,819 --> 00:22:01,654
اور آپ انہیں بتائیں کہ آپ ہیں۔
ایک گھنٹہ دیر ہو جائے گی.

479
00:22:01,754 --> 00:22:03,022
سیل، کیٹی، راج،
اور ڈیج،

480
00:22:03,122 --> 00:22:06,092
اسٹیج تیار ہے،
آپ کا بینڈ چلے گا۔

481
00:22:06,192 --> 00:22:07,527
لیکن، ڈروز، ہم نہیں کرتے
یہاں تک کہ ایک نام ہے.

482
00:22:07,627 --> 00:22:08,995
ٹھیک ہے، آپ کو ایک نام ملتا ہے،
آپ اسے ڈیوس کو دیتے ہیں،

483
00:22:09,095 --> 00:22:10,196
وہ ڈال دیں گے
اڑانے والے

484
00:22:10,430 --> 00:22:11,263
اس پر۔
اس پر۔

485
00:22:11,464 --> 00:22:13,466
پگ مین۔
ہاں؟

486
00:22:13,566 --> 00:22:14,501
لگے رہو۔

487
00:22:14,601 --> 00:22:16,603
ہم 5 روپے ایک سر لیتے ہیں۔

488
00:22:16,703 --> 00:22:17,937
ماسٹر کارڈ اور ویزا
قبول کر لیا

489
00:22:18,037 --> 00:22:19,038
ڈروز،

490
00:22:19,138 --> 00:22:22,909
اس کا کیا ہوا
پیارا پریپی بچہ؟

491
00:22:23,009 --> 00:22:24,677
ڈبلیو ایچ او؟

492
00:22:24,777 --> 00:22:26,012
پری فروش۔

493
00:22:26,112 --> 00:22:28,014
یہ ایک اچھا سوال ہے۔

494
00:23:01,881 --> 00:23:03,983
کیا ہو رہا ہے مرش؟

495
00:23:07,687 --> 00:23:09,456
گٹر،
کیا حال ہے، بڈ

496
00:23:09,556 --> 00:23:12,291
آپ لوگوں کو بلانے کی کوشش کی،
جیسے، 6 بار، آدمی۔

497
00:23:12,525 --> 00:23:14,994
کیا سودا ہے؟

498
00:23:16,496 --> 00:23:17,464
سنو مرش،

499
00:23:17,530 --> 00:23:20,366
مجھے بیئر لینا ہے۔
آج رات اس پارٹی کے لیے،

500
00:23:20,467 --> 00:23:23,536
تو مجھے دیر ہو جائے گی۔
ہارٹ فورڈ تک میری سواری کے لیے۔

501
00:23:23,636 --> 00:23:25,905
معذرت، گٹ، آدمی،
کوئی نہیں کر سکتا.

502
00:23:26,005 --> 00:23:28,641
فنک کا گرینڈ ماسٹر

503
00:23:28,741 --> 00:23:32,044
شہر پر اترتا ہے
8:00 بجے، آدمی،

504
00:23:32,144 --> 00:23:33,780
اور ہم وہاں ہوں گے.

505
00:23:33,880 --> 00:23:35,615
مرش، تمہیں گنڈا سے نفرت ہے۔

506
00:23:36,883 --> 00:23:38,685
فنک، گٹر۔

507
00:23:38,785 --> 00:23:39,719
فنک

508
00:23:39,819 --> 00:23:40,787
جارج کلنٹن۔

509
00:23:40,887 --> 00:23:43,255
پارلیمنٹ فنکاڈیلک۔

510
00:23:43,490 --> 00:23:44,757
یار

511
00:23:44,857 --> 00:23:47,794
تم نہیں ہو؟
ایک میوزک میجر؟

512
00:23:47,894 --> 00:23:48,895
ہاں۔

513
00:23:48,995 --> 00:23:51,498
ہا ہا ہا ہا ہا!

514
00:23:53,533 --> 00:23:56,168
(ہنسی)

515
00:23:59,572 --> 00:24:01,974
شاید آپ لوگ کر سکتے ہیں
بس مجھے ایک لفٹ دو

516
00:24:02,074 --> 00:24:04,076
شراب کو
پھر ذخیرہ کریں.

517
00:24:04,176 --> 00:24:05,678
ہمیں انٹرامرل مل گیا۔
فائنل آج دوپہر،

518
00:24:05,778 --> 00:24:06,746
آدمی، معذرت.

519
00:24:06,846 --> 00:24:08,981
ٹھیک ہے، کیا ہوں
میں نے کرنا تھا؟

520
00:24:09,081 --> 00:24:11,551
ایک بونگ ہٹ ہے.

521
00:24:14,120 --> 00:24:15,855
گٹر: کیا اچھا ہے؟
کیا یہ مجھے کرنے جا رہا ہے؟

522
00:24:15,955 --> 00:24:19,626
صرف ایک چھوٹا سا بنجر
اپنے دن کو روشن کرنے کے لیے۔

523
00:24:19,726 --> 00:24:22,094
چلو یار۔

524
00:24:24,964 --> 00:24:26,533
صرف ایک ہٹ،

525
00:24:26,599 --> 00:24:28,868
پھر مجھے جانا ہے.

526
00:24:31,604 --> 00:24:33,205
آدمی: سلائی کو دیکھو۔

527
00:24:33,305 --> 00:24:35,675
یہ مل گیا ہے
ایل ایل بین ہو

528
00:24:35,775 --> 00:24:36,843
جی ہاں

529
00:24:36,943 --> 00:24:38,778
لیکن کیا اس پر بھروسہ کیا جا سکتا ہے؟

530
00:24:38,878 --> 00:24:41,914
اس کی ٹائی دیکھو۔

531
00:24:42,014 --> 00:24:44,016
اس کی رنگت۔

532
00:24:44,116 --> 00:24:46,018
وہ ضرور ہے۔
ہم میں سے ایک

533
00:24:46,118 --> 00:24:48,955
ارے -- انتظار کرو۔
میں کہاں ہوں؟

534
00:24:49,055 --> 00:24:50,790
آپ اب محفوظ ہیں۔

535
00:24:50,890 --> 00:24:52,559
مجھے اجازت دیں۔ کارٹر پریسکاٹ،

536
00:24:52,625 --> 00:24:56,095
راز کے ماسٹر
گیندوں اور شافٹ کی برادری۔

537
00:24:56,195 --> 00:24:58,598
ٹام لارنس،
پری فراش

538
00:24:58,698 --> 00:25:00,567
بنٹم ڈریپر۔

539
00:25:00,667 --> 00:25:01,968
ام...

540
00:25:02,869 --> 00:25:05,271
تو، یہ ایک frat ہے؟

541
00:25:05,371 --> 00:25:07,574
کارٹر: اسکول
غیر قانونی برادریاں

542
00:25:07,640 --> 00:25:09,576
1967 میں، ٹام.

543
00:25:09,676 --> 00:25:12,111
اور بالز اور شافٹ تھا۔
زیر زمین جانے پر مجبور

544
00:25:12,211 --> 00:25:13,445
ہم نے اپنا گھر کھو دیا،

545
00:25:13,580 --> 00:25:15,181
اب گھناؤنے زخم
گڑھے کے طور پر جانا جاتا ہے.

546
00:25:15,281 --> 00:25:18,250
تب سے،
ہماری تعداد کم ہو گئی ہے،

547
00:25:18,350 --> 00:25:21,253
لیکن ہم ہمیشہ پر ہیں
نئے اراکین کی تلاش۔

548
00:25:21,353 --> 00:25:22,689
تم لوگ ہوا کرتے تھے۔
گڑھے میں؟

549
00:25:22,789 --> 00:25:24,090
ٹھیک ہے، میں جانتا ہوں کہ یہ اداس ہے۔

550
00:25:24,190 --> 00:25:27,293
وہاں کے سؤر،
وہ گندے، بیوقوف ہیں--

551
00:25:27,594 --> 00:25:28,728
سب سے برا،

552
00:25:28,828 --> 00:25:29,762
غریب

553
00:25:29,862 --> 00:25:31,297
(دروازے پر دستک)

554
00:25:31,598 --> 00:25:33,065
میں لے لوں گا۔

555
00:25:34,801 --> 00:25:36,603
امریکہ کا سب سے بڑا
صدر

556
00:25:36,669 --> 00:25:37,870
یہ میں ہوں، رینڈ۔
کھولو۔

557
00:25:37,970 --> 00:25:39,606
امریکہ کا سب سے بڑا
صدر

558
00:25:39,706 --> 00:25:40,940
لعنت ہو

559
00:25:41,040 --> 00:25:42,274
رونالڈ ریگن کون ہے؟

560
00:25:42,374 --> 00:25:44,010
ایک آرام دہ جوتا
یاٹنگ کے لیے

561
00:25:44,110 --> 00:25:46,478
آپ کیا کوشش کر رہے ہیں
معلوم کرنے کے لیے، بی ڈی؟

562
00:25:46,613 --> 00:25:49,048
میں کون ہو سکتا ہوں؟
ایک بلوچر کیا ہے؟

563
00:25:49,148 --> 00:25:50,449
انہوں نے یسوع مسیح کو قتل کیا۔

564
00:25:50,617 --> 00:25:53,620
یہودی کون ہیں؟
کھولو، سوکو!

565
00:25:58,024 --> 00:26:00,627
حضرات، میرے پاس ہے۔
کچھ اچھی خبر،

566
00:26:00,693 --> 00:26:01,694
اور مجھے کچھ ملا
بری خبر

567
00:26:01,794 --> 00:26:03,663
بری خبر یہ ہے کہ...

568
00:26:04,697 --> 00:26:05,665
تم ایک بیوقوف ہو.

569
00:26:05,765 --> 00:26:08,500
مجھے کبھی انتظار نہ کرو
اس دروازے کے باہر

570
00:26:08,701 --> 00:26:09,936
اچھی خبر یہ ہے...

571
00:26:10,036 --> 00:26:11,303
تھامسن نے ابھی ڈیلیور کیا۔
معلومات

572
00:26:11,403 --> 00:26:12,739
اب تک، گڑھے
شروع ہو جائے گا

573
00:26:12,839 --> 00:26:14,473
ان کی منصوبہ بندی
چھوٹی سوری

574
00:26:14,674 --> 00:26:16,008
ٹھیک ہے، اس کے بارے میں، رینڈ--

575
00:26:16,108 --> 00:26:17,877
اگر ان کی پارٹی
کیا آتا ہے؟

576
00:26:17,977 --> 00:26:20,947
کسی کو کیا ملتا ہے۔
میں یہاں کر رہا ہوں؟

577
00:26:21,047 --> 00:26:22,314
کیا کوئی میری پیروی کرتا ہے؟

578
00:26:22,414 --> 00:26:24,884
ہم چاہتے ہیں کہ ان کے پاس ہوں۔
ایک پارٹی، سٹیک ہیڈ۔

579
00:26:24,984 --> 00:26:26,052
ہم چاہتے ہیں کہ وہ کریں۔
سب سے بلند آواز ہے،

580
00:26:26,152 --> 00:26:27,119
سب سے زیادہ جارحانہ پارٹی

581
00:26:27,219 --> 00:26:29,188
اسکول کی تاریخ میں.
Capisce؟

582
00:26:31,658 --> 00:26:32,491
ہائے

583
00:26:32,659 --> 00:26:35,061
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، میں ہم دیکھتا ہوں
ایک نیا عہد ہے.

584
00:26:35,161 --> 00:26:37,129
مے فلاور مواد،
میں فرض کرتا ہوں؟

585
00:26:37,229 --> 00:26:38,430
ہہ؟

586
00:26:38,665 --> 00:26:39,699
یہ ایک کشتی ہے۔

587
00:26:39,799 --> 00:26:42,201
ظاہر ہے تمہارے آباؤ اجداد
اس پر نہیں آیا.

588
00:26:42,301 --> 00:26:44,837
لیکن، ارے، یہ نوے کی دہائی ہے۔
ہم جو حاصل کر سکتے ہیں لے لیں گے۔

589
00:26:44,937 --> 00:26:47,339
حضرات،
ہمیں ایک کام ملا ہے۔

590
00:26:49,842 --> 00:26:51,811
ناگہائیڈ ونڈ پائپ۔

591
00:26:51,911 --> 00:26:53,512
بہت دھات۔

592
00:26:53,680 --> 00:26:56,015
ایڈیپس
اور ماما کے لڑکے۔

593
00:26:56,115 --> 00:26:57,784
بہت کالج ریڈیو۔

594
00:26:57,884 --> 00:27:01,754
میرا جانسن
12 انچ لمبا ہے۔

595
00:27:02,789 --> 00:27:03,990
دلچسپ،

596
00:27:04,090 --> 00:27:07,226
لیکن آواز نہیں آتی
ایک بینڈ کے نام کی طرح۔

597
00:27:08,127 --> 00:27:09,829
مجھے مل گیا ہے۔

598
00:27:09,929 --> 00:27:11,563
ہر کوئی لیڈ ہو جاتا ہے۔

599
00:27:11,698 --> 00:27:14,801
کیٹی، وومینسٹ ہوں گے۔
اس کے لیے ہم سب پر۔

600
00:27:14,901 --> 00:27:16,135
اوہ

601
00:27:16,235 --> 00:27:17,536
CEEL: ارے، ڈروز، کیا کریں؟
کیا آپ اس کے بارے میں سوچتے ہیں؟

602
00:27:17,704 --> 00:27:19,772
آج رات گڑھے میں،
ہر کوئی لیڈ ہو جاتا ہے۔

603
00:27:19,872 --> 00:27:23,242
ہمم یہ بے ذائقہ ہے،
نفرت انگیز، اور جارحانہ.

604
00:27:23,342 --> 00:27:24,510
مجھے یہ پسند ہے۔

605
00:27:24,777 --> 00:27:25,712
ٹھنڈا

606
00:27:25,778 --> 00:27:27,479
ڈیوس، جاؤ بناؤ
وہ اڑانے والے

607
00:27:27,714 --> 00:27:29,315
ارے،

608
00:27:29,415 --> 00:27:30,582
تم لوگ کیا ہو
کر رہے ہیں؟

609
00:27:30,783 --> 00:27:32,184
ہمیں؟ اوہ، ہم بزرگ ہیں۔

610
00:27:32,284 --> 00:27:34,286
ہم کھیل میں جا رہے ہیں۔

611
00:27:34,386 --> 00:27:35,454
باہر!

612
00:27:35,722 --> 00:27:36,823
واہ!

613
00:27:36,923 --> 00:27:38,324
اہ!
اہ!

614
00:27:43,730 --> 00:27:44,563
ارے

615
00:27:44,731 --> 00:27:46,098
اس کیل کو ہٹا دو،
قصاب

616
00:27:46,198 --> 00:27:47,566
آپ کا سودا کیا ہے؟

617
00:27:47,734 --> 00:27:49,068
میں نے ابھی سنا
وہ درخت چیختا ہے.

618
00:27:49,168 --> 00:27:50,269
کیا آپ اسے پسند کریں گے۔
اگر میں نے کوئی نشان لگایا

619
00:27:50,369 --> 00:27:52,338
ایک پرت میں
آپ کی چربی کی؟

620
00:27:52,438 --> 00:27:54,073
دوبارہ کوشش کریں،
اور تم ٹوسٹ ہو.

621
00:27:54,173 --> 00:27:56,375
سیارے کو بچائیں۔
امن۔

622
00:27:58,878 --> 00:28:01,047
یہ کل ڈریگ ہے۔

623
00:28:01,147 --> 00:28:03,249
چلو چھوڑ دو یار۔

624
00:28:13,059 --> 00:28:16,095
ٹھیک ہے، کیا کریں
ہمارے یہاں ہے؟

625
00:28:19,832 --> 00:28:20,833
چلو!

626
00:28:20,933 --> 00:28:22,334
واہ!

627
00:28:22,434 --> 00:28:27,239
ہاں، ہاں۔
اسے جاتے ہوئے دیکھو!

628
00:28:30,777 --> 00:28:31,844
سور

629
00:28:33,345 --> 00:28:35,014
اوہ، اچھا، اچھا خدا.

630
00:28:35,114 --> 00:28:36,015
لفظ اوپر۔

631
00:28:36,115 --> 00:28:38,317
اسے تھوڑا سا ملا
سخت بازو

632
00:28:38,417 --> 00:28:40,219
* گندی شکل میں ختم ہونا

633
00:28:40,319 --> 00:28:41,921
*مزاق سننا

634
00:28:42,021 --> 00:28:43,289
* سوچنا
یہ اور وہ*

635
00:28:43,389 --> 00:28:45,191
* اس نے کہا کہ یہ ہے۔

636
00:28:45,291 --> 00:28:46,893
*میں نہیں چاہتا
گپ شپ کرنا *

637
00:28:46,993 --> 00:28:48,795
* اسے ٹھکرا دیں۔
تھوڑا سا *

638
00:28:48,861 --> 00:28:50,196
* یا اسے فلیٹ نیچے کر دیں۔

639
00:28:50,296 --> 00:28:51,630
* اسے پمپ کریں۔

640
00:28:51,798 --> 00:28:54,867
*جب آپ واقعی ایسا نہیں کرتے
ضرورت ہے...*

641
00:28:54,967 --> 00:28:56,402
اوہ، واہ، آدمی.

642
00:28:56,502 --> 00:28:57,503
ہا!

643
00:28:57,804 --> 00:28:59,305
ہاٹ شٹ!

644
00:29:04,010 --> 00:29:05,077
ہاں۔

645
00:29:05,177 --> 00:29:07,880
کیا یہ آپ کا پرانا نہیں ہے؟
تازہ ترین روم میٹ؟

646
00:29:07,980 --> 00:29:08,915
اوہ، ہاں

647
00:29:09,015 --> 00:29:10,316
رینڈل پیبرن میک فیرسن۔

648
00:29:10,416 --> 00:29:12,384
میں حیران ہوں کہ اسے کیا لایا
چھپنے سے باہر

649
00:29:12,484 --> 00:29:14,120
ہونا چاہیے۔
کلان کی میٹنگ۔

650
00:29:14,220 --> 00:29:15,421
ہاں۔
آدمی، اسے دیکھو.

651
00:29:15,521 --> 00:29:17,523
جہنمی رہا ہوگا۔
اس آدمی کے ساتھ رہنا

652
00:29:17,824 --> 00:29:19,158
ایک سال کے لیے

653
00:29:22,862 --> 00:29:24,897
(عورت ہنستے ہوئے)

654
00:29:28,167 --> 00:29:30,369
احم۔

655
00:29:30,469 --> 00:29:32,204
احم۔

656
00:29:32,304 --> 00:29:34,040
ارے، رکو،
واپس آو

657
00:29:34,140 --> 00:29:36,042
اوہ، چلو!
سو جاؤ!

658
00:29:36,142 --> 00:29:37,343
سو جاؤ!

659
00:29:37,443 --> 00:29:39,545
یہ کرنے کا وقت ہے
سو جاؤ!

660
00:29:39,846 --> 00:29:42,448
اے میرے خدا! آہ!

661
00:29:42,548 --> 00:29:43,649
آہ! آہ!

662
00:29:43,916 --> 00:29:44,984
آہ!

663
00:29:45,084 --> 00:29:47,086
دور ہو جا مجھ سے،
تم پاگل ہو!

664
00:29:47,186 --> 00:29:49,388
پاگل!

665
00:29:49,488 --> 00:29:52,558
آہ!
اپنی طرف رہو!

666
00:29:52,859 --> 00:29:53,926
آہ!

667
00:29:55,294 --> 00:29:57,396
مکمل ڈراؤنا خواب، یار۔

668
00:29:58,330 --> 00:30:01,800
کیا بات ہے۔
اتنی دیر لگ رہی ہے؟

669
00:30:04,971 --> 00:30:08,174
تمام: گھماؤ پھراؤ۔

670
00:30:08,274 --> 00:30:09,775
واہ!

671
00:30:09,876 --> 00:30:12,979
پورٹ چیسٹر کا فخر
کھیلوں کا پروگرام، ٹام--

672
00:30:13,079 --> 00:30:14,380
ہپی اولمپکس۔

673
00:30:14,480 --> 00:30:17,016
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ کون جیتتا ہے۔
کیونکہ وہ سب ہارے ہوئے ہیں۔

674
00:30:17,116 --> 00:30:19,151
تم جانتے ہو،
یہ افسوسناک ہے، واقعی.

675
00:30:19,251 --> 00:30:20,987
یہ سکول
ہوا کرتا تھا

676
00:30:21,087 --> 00:30:23,522
امیروں کا گڑھ،
سفید اشرافیہ.

677
00:30:23,622 --> 00:30:27,826
اب... اب ہم جنس پرست ہیں۔
فٹ بال ٹیم پر،

678
00:30:27,927 --> 00:30:30,062
اقلیتیں چلاتی ہیں
طلباء کی حکومت،

679
00:30:30,162 --> 00:30:32,298
اور تم بھی نہیں کر سکتے
عورت کو مجبور کرنا

680
00:30:32,398 --> 00:30:33,966
جنسی تعلقات میں
ہونے کے بغیر

681
00:30:34,066 --> 00:30:35,434
پالا
الزامات پر

682
00:30:35,534 --> 00:30:37,003
یہ دنیا کیا ہے۔
آ رہے ہیں؟

683
00:30:37,103 --> 00:30:38,004
واقعی!

684
00:30:38,104 --> 00:30:40,172
رینڈ: چلو۔
چلو۔

685
00:30:40,272 --> 00:30:41,373
میرے پاپی پک جائیں گے۔

686
00:30:41,473 --> 00:30:43,275
اگر اس نے یہ جھنڈ دیکھا
کیڑے کی آنکھوں والے میںڑکوں کی

687
00:30:43,375 --> 00:30:45,544
ایک سکریپ کا پیچھا
ارد گرد پلاسٹک کی.

688
00:30:45,644 --> 00:30:47,646
ارے، ٹٹو،
تم چوستے ہو!

689
00:30:47,880 --> 00:30:49,415
ہائے

690
00:30:49,515 --> 00:30:52,218
ہم رہائش پذیر ہیں۔
یہاں، لوگ.

691
00:30:52,318 --> 00:30:54,987
میں کہتا ہوں کہ ہم لے آئیں
بلاٹر

692
00:30:55,087 --> 00:30:57,023
بلاٹر
بلاٹر

693
00:30:57,123 --> 00:31:00,392
ہاں۔
ہاں۔

694
00:31:02,194 --> 00:31:04,396
(سیٹی)

695
00:31:18,110 --> 00:31:21,080
واہ واہ،
ہاں، بلاٹر!

696
00:31:21,180 --> 00:31:23,382
اوہ، تم صرف ہو
مجھے bugging!

697
00:31:24,250 --> 00:31:25,351
* اسے پمپ کریں۔

698
00:31:25,451 --> 00:31:27,954
* جب تک آپ اسے محسوس نہیں کر سکتے

699
00:31:28,020 --> 00:31:29,188
* اسے پمپ کریں۔

700
00:31:29,288 --> 00:31:31,390
*جب آپ نہیں کرتے
واقعی اس کی ضرورت ہے*

701
00:31:31,490 --> 00:31:32,624
اوہ۔ یہ میں ہوں۔

702
00:31:32,724 --> 00:31:35,027
میں اندر جا رہا ہوں، کوچ۔
مجھے ڈھانپ لو یار۔

703
00:31:35,127 --> 00:31:37,563
ہاں، ہاں۔
جو بھی ہو۔ ہاں۔

704
00:31:41,200 --> 00:31:42,301
سام؟

705
00:31:42,401 --> 00:31:43,835
ارے واہ!

706
00:31:44,036 --> 00:31:45,104
کیا ہیں
مشکلات

707
00:31:45,204 --> 00:31:47,339
دروز دو بار
ایک دن میں.

708
00:31:47,439 --> 00:31:48,640
تم پر کیا آیا ہے؟

709
00:31:48,740 --> 00:31:50,009
مجھے نہیں معلوم،
ہارمونل ہونا ضروری ہے.

710
00:31:50,109 --> 00:31:52,444
وومنسٹ: کیا بات ہے۔
کیا وہ یہاں کر رہا ہے؟

711
00:31:52,544 --> 00:31:53,479
دوپہر، خواتین.

712
00:31:53,579 --> 00:31:55,081
اچھے لگ رہے ہیں۔
وہاں سے باہر

713
00:31:55,181 --> 00:31:56,615
ہاں۔
جو بھی ہو۔

714
00:31:58,584 --> 00:32:00,486
وہ نہیں جا رہے ہیں۔
مجھے کاسٹ کرنے کے لیے

715
00:32:00,586 --> 00:32:01,988
یہاں بیٹھنے کے لیے،
کیا وہ ہیں

716
00:32:02,054 --> 00:32:04,991
جی ہاں، یہ وہی ہے جو انہیں ملا
ہاف ٹائم کے لیے منصوبہ بنایا گیا ہے۔

717
00:32:07,359 --> 00:32:10,329
اوہ۔ اب دیکھو
یہ کون ہے.

718
00:32:10,429 --> 00:32:12,999
گوشت ٹاسر!

719
00:32:16,002 --> 00:32:17,136
آہ!

720
00:32:17,236 --> 00:32:18,204
آہ!

721
00:32:18,304 --> 00:32:21,007
یسوع مسیح.
میں اس بچے کو جانتا ہوں۔

722
00:32:21,107 --> 00:32:22,674
وہ کیا کر رہا ہے؟

723
00:32:24,043 --> 00:32:26,012
میں کھلا ہوں۔

724
00:32:26,112 --> 00:32:27,779
آہ! اوہ!

725
00:32:28,014 --> 00:32:30,016
ارے

726
00:32:32,651 --> 00:32:35,721
وہ نےولا
مکھی چھین لی۔

727
00:32:36,022 --> 00:32:37,389
ٹھیک ہے

728
00:32:37,489 --> 00:32:39,691
بونگ ہٹ، کوئی؟

729
00:32:41,027 --> 00:32:42,261
ٹھیک ہے

730
00:32:42,361 --> 00:32:44,663
تو، میں نے سنا ہے کہ آپ ہیں۔
آخر میں گریجویشن.

731
00:32:44,763 --> 00:32:46,598
ہاں، ہاں۔ یہ ہے
بہت بیوقوف، ہہ؟

732
00:32:46,698 --> 00:32:49,568
میرا مطلب ہے، کیسے ہو سکتا ہے۔
میں یہ سب چھوڑوں؟

733
00:32:49,668 --> 00:32:51,703
آپ کے بارے میں کیا خیال ہے؟
کیا آپ کے پاس کوئی منصوبہ ہے؟

734
00:32:51,803 --> 00:32:53,639
رینڈ: جیمز اینڈریوز،
میرا پرانا دوست

735
00:32:53,739 --> 00:32:54,673
ارے، رینڈ.

736
00:32:54,773 --> 00:32:56,608
سامنتھا، میرا بٹر کپ۔

737
00:32:56,708 --> 00:32:59,245
میں نے سنا ہے کہ آپ کے پاس ہے۔
آج رات ایک پارٹی.

738
00:32:59,345 --> 00:33:00,479
نہیں جا سکتا۔

739
00:33:00,579 --> 00:33:02,214
لیکن ہم سب شرط لگا رہے ہیں۔

740
00:33:02,314 --> 00:33:04,216
آپ میں سے کتنے پر
گرفتار کر لیا جائے گا.

741
00:33:04,316 --> 00:33:05,317
تمہیں یاد ہے۔
یہ آدمی،

742
00:33:05,417 --> 00:33:06,418
اس نے کپتانی کی
ہٹلر کا کیٹاماران

743
00:33:06,518 --> 00:33:07,519
جنگ کے دوران؟

744
00:33:07,619 --> 00:33:08,654
جی ہاں، یہ ٹھیک ہے
اب، ڈپشٹ.

745
00:33:08,754 --> 00:33:10,456
تمہارا ڈراؤنا خواب
ابھی شروع

746
00:33:10,556 --> 00:33:13,092
میرے خیال میں وومنسٹ
کافی دلچسپی ہو گی

747
00:33:13,192 --> 00:33:14,426
آپ کی چھوٹی چھوٹی تحریروں میں۔

748
00:33:14,526 --> 00:33:15,627
اوہ، ہاں،

749
00:33:15,727 --> 00:33:17,496
یہ وہ جگہ ہے جہاں میں جا رہا ہوں۔

750
00:33:17,596 --> 00:33:20,766
سامنتھا،
ہمیشہ ایک خوشی.

751
00:33:21,067 --> 00:33:22,134
ملتے ہیں۔

752
00:33:24,303 --> 00:33:26,072
حضرات

753
00:33:28,440 --> 00:33:30,076
خواتین

754
00:33:33,579 --> 00:33:34,646
ایک پٹ پارٹی۔

755
00:33:34,746 --> 00:33:37,449
مم۔ گرم، فلیٹ بیئر۔

756
00:33:37,549 --> 00:33:40,252
گیلے چپس۔
اس کے بارے میں سوچو۔

757
00:33:40,352 --> 00:33:43,589
یہ صرف وہی ہے جس کی مجھے ضرورت ہے۔
میری زندگی کا پتہ لگانے میں میری مدد کریں۔

758
00:33:43,689 --> 00:33:45,491
عضو تناسل پارٹی بند کرو!

759
00:33:45,591 --> 00:33:47,359
اسے دور کرو
اس سے!

760
00:33:47,459 --> 00:33:48,894
چلو،
سام!

761
00:33:49,128 --> 00:33:50,096
چلو۔

762
00:33:50,129 --> 00:33:51,363
ارے، سیم، کیا؟
آج رات کے بارے میں؟

763
00:33:51,463 --> 00:33:53,865
اس سے بات مت کرو۔

764
00:33:54,133 --> 00:33:55,567
شٹ

765
00:33:55,667 --> 00:33:57,936
اوہو! جی ہاں!

766
00:33:58,170 --> 00:34:00,172
(ہانکس ہارن)

767
00:34:01,407 --> 00:34:02,308
(ہانکس ہارن)

768
00:34:02,408 --> 00:34:05,177
ارے دیکھو،
تم schmuck!

769
00:34:07,513 --> 00:34:10,416
بیئر لے لو۔
بس بیئر لے لو۔

770
00:34:10,516 --> 00:34:12,418
بیئر لے لو۔

771
00:34:12,518 --> 00:34:14,220
بیئر۔

772
00:34:17,323 --> 00:34:18,390
معاف کیجئے گا۔

773
00:34:18,490 --> 00:34:21,793
کیا آپ مجھے اڑا سکتے ہیں؟
پیمپرز کہاں ہے؟

774
00:34:23,162 --> 00:34:24,130
کیا؟

775
00:34:24,163 --> 00:34:27,133
کیا آپ مجھے اڑا سکتے ہیں؟
پیمپرز کہاں ہے؟

776
00:34:30,636 --> 00:34:32,371
کیا آپ مجھے دکھا سکتے ہیں۔

777
00:34:32,471 --> 00:34:36,208
کیمپس کہاں ہے؟!

778
00:34:37,376 --> 00:34:38,810
ہاں۔ ضرور

779
00:34:44,216 --> 00:34:46,318
وہ جانتی ہے۔

780
00:34:46,418 --> 00:34:47,853
وہ جانتی ہے۔

781
00:34:48,154 --> 00:34:49,155
ٹھیک ہے

782
00:34:49,188 --> 00:34:53,559
بس... بس یہاں جاؤ
ایک منٹ کے لیے

783
00:34:54,693 --> 00:34:57,163
مجھے نہیں ہونا چاہیے تھا۔
تمباکو نوشی

784
00:34:57,829 --> 00:35:00,999
آدمی: میں بس چاہتا ہوں۔
خراج تحسین پیش کرنے کے لئے

785
00:35:01,200 --> 00:35:03,469
آپ کی ہمت دونوں کو

786
00:35:03,569 --> 00:35:06,172
اور آپ کی فصاحت کے لیے

787
00:35:06,205 --> 00:35:09,708
اور وقار کے لیے جس میں
آپ نے اپنے آپ کو منظم کیا ہے.

788
00:35:09,808 --> 00:35:11,743
شکریہ، سینیٹر۔

789
00:35:11,843 --> 00:35:14,380
میں جانتا تھا کہ یہ تھا۔
برا ہو جائے گا

790
00:35:14,480 --> 00:35:15,547
جب مجھے نامزد کیا گیا تھا۔

791
00:35:15,647 --> 00:35:17,683
میں نہیں جانتا تھا۔
یہ اتنا برا ہو گا.

792
00:35:17,783 --> 00:35:20,186
کیا آپ اندازہ لگا سکتے تھے...

793
00:35:20,286 --> 00:35:24,190
کہ کچھ لوگ، بشمول
اس کمیٹی کے لوگ

794
00:35:24,256 --> 00:35:27,793
کہانیاں اکھاڑ دیں گے۔
منشیات کے استعمال کے بارے میں؟

795
00:35:30,596 --> 00:35:32,030
انتظار کرو۔ انتظار کرو۔
ایک سیکنڈ انتظار کرو،

796
00:35:32,198 --> 00:35:34,266
حضرات
کمرہ عدالت کا

797
00:35:34,366 --> 00:35:37,336
یہ آدمی
گٹر ہے، آدمی.

798
00:35:37,436 --> 00:35:39,004
گٹ آدمی۔

799
00:35:39,205 --> 00:35:40,038
وہ آتا ہے یار،

800
00:35:40,206 --> 00:35:42,040
وہ دو بڑے سگریٹ پیتا ہے۔
بونگ بوجھ...

801
00:35:42,208 --> 00:35:44,075
وہ کاربوہائیڈریٹ کرنا جانتا ہے۔
اور سب کچھ.

802
00:35:44,210 --> 00:35:46,678
جیسے، سائز لوڈ کرتا ہے۔
آپ کے سر کے، آدمی.

803
00:35:46,778 --> 00:35:49,315
میں... میں نے سانس نہیں چھوڑی؟

804
00:35:49,415 --> 00:35:52,384
(ہنستے ہوئے)

805
00:35:52,484 --> 00:35:53,652
میرے لیے کام کرتا ہے۔

806
00:35:53,752 --> 00:35:55,020
اچھا جواب۔

807
00:35:55,254 --> 00:35:57,356
(کھانسی)

808
00:35:58,424 --> 00:36:00,359
(سرسراہٹ)

809
00:36:05,364 --> 00:36:07,433
اوہ، آدمی.
کیا ڈراؤنا خواب ہے۔

810
00:36:07,533 --> 00:36:09,268
اوہ، آدمی.

811
00:36:09,368 --> 00:36:13,239
اوہ۔ اوہ۔ اوہ۔

812
00:36:14,340 --> 00:36:16,808
اوہ، شٹ! بیئر!

813
00:36:16,908 --> 00:36:19,245
اوہ، شٹ!

814
00:36:31,957 --> 00:36:34,893
عورت: کیا ہم بات کر رہے ہیں؟
ایک ہی شخص کے بارے میں؟

815
00:36:34,993 --> 00:36:37,496
گارسیا: ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے۔
ابیلنگی ایشین اسٹڈیز

816
00:36:37,596 --> 00:36:39,498
ہونا چاہئے
اس کی اپنی عمارت.

817
00:36:39,598 --> 00:36:40,866
سوال یہ ہے کہ
کون جاتا ہے:

818
00:36:40,966 --> 00:36:43,269
محکمہ ریاضی
یا ہاکی ٹیم؟

819
00:36:43,335 --> 00:36:45,537
معاف کیجئے گا
اینڈریا--

820
00:36:45,637 --> 00:36:46,705
یہ اینڈریا ہے۔

821
00:36:46,805 --> 00:36:50,676
میرے خیال میں ہاکی۔
اس کے بارے میں مجھے کال کریں۔

822
00:36:50,776 --> 00:36:53,279
بورڈ آف ٹرسٹیز
بہت فکر مند ہے

823
00:36:53,345 --> 00:36:55,747
بدامنی کی حالت کے بارے میں
طلباء کے درمیان.

824
00:36:55,847 --> 00:36:57,816
احتجاج ہوا ہے۔
اس کیمپس میں

825
00:36:57,916 --> 00:36:59,518
ہر روز، اور سچ کہوں،

826
00:36:59,618 --> 00:37:02,020
ہم سب سے بیمار ہیں
بری تشہیر.

827
00:37:02,288 --> 00:37:03,389
اوہ، واقعی؟

828
00:37:03,489 --> 00:37:04,823
ہم خاص طور پر ہیں۔
متعلقہ

829
00:37:04,923 --> 00:37:06,292
کل کے بارے میں
دو سو سالہ

830
00:37:06,358 --> 00:37:09,395
یہ سب سے زیادہ ہوگا۔
انتہائی شرکت کی

831
00:37:09,495 --> 00:37:11,397
سالوں میں سابق طلباء کا واقعہ۔

832
00:37:11,497 --> 00:37:12,798
حضرات، آرام کریں۔

833
00:37:12,898 --> 00:37:15,367
کل کی تقریب ہے۔
کمال کے لیے منصوبہ بنایا۔

834
00:37:15,467 --> 00:37:16,668
اور جہاں تک طلباء کا تعلق ہے،

835
00:37:16,768 --> 00:37:18,837
میرے پاس ایک خاص ہے۔
ان کے لئے حیرت.

836
00:37:18,937 --> 00:37:20,772
تم کیا ہو
کے بارے میں بات کر رہے ہیں؟

837
00:37:20,872 --> 00:37:22,408
میں اعلان کرنے جا رہا ہوں۔

838
00:37:22,508 --> 00:37:24,310
تبدیلی
اسکول شوبنکر کے

839
00:37:24,343 --> 00:37:26,778
جارحانہ سے
پورٹ چیسٹر انڈین

840
00:37:26,878 --> 00:37:28,980
ایک خطرے سے دوچار نسل کے لیے۔

841
00:37:32,518 --> 00:37:34,720
حضرات،
ہمارے نئے شوبنکر سے ملو،

842
00:37:34,820 --> 00:37:37,323
پورٹ چیسٹر
کالی کرین۔

843
00:37:38,490 --> 00:37:41,327
(کوئنگ)

844
00:37:42,828 --> 00:37:44,496
نہیں۔ انتظار کرو۔ نہیں!

845
00:37:44,596 --> 00:37:46,898
دیکھو، گھٹیا،
8:00 بجے کے بعد شراب فروخت نہیں ہوگی۔

846
00:37:46,998 --> 00:37:48,600
کنیکٹیکٹ بلیو قوانین

847
00:37:48,700 --> 00:37:52,003
8:00 کے بعد؟ میں نے یاد کیا۔
شو میں میری سواری!

848
00:38:01,913 --> 00:38:04,416
ارے دیکھو۔
یہ کالج کا لڑکا ہے۔

849
00:38:04,516 --> 00:38:06,418
کوئی چاہے
اسے مارنے کے لیے؟

850
00:38:06,518 --> 00:38:08,186
(ہنستے ہوئے)

851
00:38:08,420 --> 00:38:09,355
اچھی ٹائی۔

852
00:38:09,455 --> 00:38:11,790
یہ مکمل طور پر کاٹتا ہے.

853
00:38:11,890 --> 00:38:13,359
پہلی بار
ہم سے کبھی پوچھا گیا ہے

854
00:38:13,459 --> 00:38:15,761
عوام میں کھیلنا،
اور کوئی عوامی نہیں ہے.

855
00:38:15,861 --> 00:38:17,763
یانکیز ہیں۔
واپس شہر میں.

856
00:38:23,435 --> 00:38:25,371
فیوز باکس۔

857
00:38:34,713 --> 00:38:35,747
آہ!

858
00:38:35,847 --> 00:38:37,883
پن اور سوئیاں!

859
00:38:37,983 --> 00:38:41,420
اوہ! پن اور سوئیاں۔
پن اور سوئیاں۔

860
00:38:46,992 --> 00:38:50,095
راج: ارے، لوگو، تم نے دستک دی۔
پلگ آؤٹ. ہیلو

861
00:38:50,396 --> 00:38:51,229
ارے، راج۔

862
00:38:51,397 --> 00:38:53,131
ارے، ڈیوس، کیا؟
فلائیرز کے ساتھ ہوا؟

863
00:38:53,399 --> 00:38:54,400
ہہ؟

864
00:38:54,466 --> 00:38:56,835
وہ اڑتے ہیں، میں نے نہیں کیا۔
کیمپس میں ایک کو دیکھا۔

865
00:38:56,935 --> 00:38:58,404
ہم نے ایک ڈال دیا۔

866
00:38:58,504 --> 00:38:59,471
لعنت، آدمی.

867
00:38:59,571 --> 00:39:00,672
ایک اڑانے والا؟

868
00:39:00,772 --> 00:39:02,608
ہم خراب ہو گئے ہیں۔

869
00:39:02,708 --> 00:39:05,644
ایک بات ہے۔
ہم اب بھی کر سکتے ہیں.

870
00:39:05,744 --> 00:39:07,679
کچھ اونچی آواز میں چلائیں۔
اور گالی گلوچ؟

871
00:39:07,779 --> 00:39:08,714
بالکل۔

872
00:39:08,814 --> 00:39:09,748
کرو یار۔
ٹھیک ہے

873
00:39:09,848 --> 00:39:11,417
میری گدی کو لگائیں۔

874
00:39:21,092 --> 00:39:22,894
ہاں۔

875
00:39:23,895 --> 00:39:25,631
(ہنستے ہوئے)

876
00:39:25,731 --> 00:39:27,566
ہاں۔

877
00:39:27,666 --> 00:39:30,802
Metallica کھیلیں،
اور وہ آئیں گے۔

878
00:39:30,902 --> 00:39:34,105
ہمیں ہینڈل کرنا چاہیے تھا۔
ہماری اپنی تشہیر.

879
00:40:10,609 --> 00:40:12,310
آدمی:
کالی کرینیں

880
00:40:12,410 --> 00:40:15,313
گارسیا تھامسن
سینڈوچ بنانا
روٹی کے بغیر.

881
00:40:15,413 --> 00:40:17,716
وہ کتیا
مجھے گاؤٹ دے رہا ہے.

882
00:40:17,816 --> 00:40:19,818
دیکھو ذرا صبر کرو
کورڈیو۔

883
00:40:19,918 --> 00:40:22,053
جس طرح وہ جا رہی ہے،
وہ خود کو پھانسی دے گا.

884
00:40:22,153 --> 00:40:25,491
میں رسی خریدوں گا،
آپ درخت تلاش کرتے ہیں.

885
00:40:26,424 --> 00:40:27,993
میں صرف ایک آدمی ہوں،

886
00:40:28,093 --> 00:40:30,629
لیکن مجھے یہ سمجھ نہیں آتی
مکمل جیمز بانڈ/راستہ--

887
00:40:30,729 --> 00:40:31,630
ارے، میں جاننا چاہتا ہوں۔

888
00:40:31,730 --> 00:40:32,698
یہ کیسے ہو گیا
میرے بارے میں

889
00:40:32,798 --> 00:40:33,765
اچانک؟

890
00:40:33,865 --> 00:40:34,800
(لوگ چیخ رہے ہیں)

891
00:40:34,900 --> 00:40:36,101
یہ ایک معجزہ ہے۔

892
00:40:36,201 --> 00:40:38,537
بندروں نے اسے کھینچ لیا۔

893
00:40:42,941 --> 00:40:44,776
کیا بات ہے۔
یہاں چل رہا ہے؟

894
00:40:44,876 --> 00:40:46,878
ہیلو، ڈروز۔

895
00:40:46,978 --> 00:40:49,214
کیا ہم پارٹی کر رہے ہیں؟
آج رات یا کیا؟

896
00:40:49,314 --> 00:40:51,617
کوئی پبلسٹی نہیں،
تو کوئی لوگ نہیں ہیں.

897
00:40:51,717 --> 00:40:53,451
گٹر کبھی نظر نہیں آیا،
تو بیئر نہیں ہے،

898
00:40:53,552 --> 00:40:55,120
ہمارے آلات پھونک گئے،
تو کوئی بینڈ نہیں ہے،

899
00:40:55,220 --> 00:40:57,823
اور میرے خیال میں راجی
اور ڈیج مر سکتا ہے۔

900
00:40:57,923 --> 00:41:00,091
ایک منٹ ٹھہرو--
بیئر نہیں؟

901
00:41:00,191 --> 00:41:01,459
ٹھیک ہے، کہاں
جہنم کا گٹر؟

902
00:41:01,560 --> 00:41:03,094
شاید پارکنگ میں
بہت کہیں

903
00:41:03,194 --> 00:41:04,730
اس کی ناک اٹھانا.

904
00:41:06,532 --> 00:41:08,366
ٹھیک ہے، وہاں ہے
ایک تسلی.

905
00:41:08,600 --> 00:41:09,735
وہ کیا ہے؟

906
00:41:09,835 --> 00:41:11,570
ہم نہیں رہے ہیں۔
ابھی تک احتجاج کیا.

907
00:41:11,670 --> 00:41:14,205
کوئی جانتا ہے کیوں؟
24 وومنسٹ ہیں۔

908
00:41:14,305 --> 00:41:16,074
بونگو کو مارنا
ہمارے لان میں؟

909
00:41:16,174 --> 00:41:18,744
بند کرو اس فالج کو
اس گھر پر ظلم...

910
00:41:18,844 --> 00:41:20,045
کیا؟

911
00:41:20,145 --> 00:41:21,780
آئیے چیک کرتے ہیں۔
اسے باہر

912
00:41:21,880 --> 00:41:23,048
ہاں، یار۔
کے ذریعے آ رہا ہے.

913
00:41:23,148 --> 00:41:24,282
کے ذریعے آ رہا ہے.

914
00:41:24,550 --> 00:41:26,017
ارے

915
00:41:26,952 --> 00:41:28,554
ٹھیک ہے مہلک زولو
ڈھول احتجاج.

916
00:41:28,654 --> 00:41:31,823
میں سے ایک نہیں دیکھا
جو میرے تیسرے سے ہیں۔
سوفومور سال.

917
00:41:31,923 --> 00:41:33,124
مکمل آن
جواب

918
00:41:33,224 --> 00:41:35,060
گیندوں کی خواہش کریں۔
مرے نہیں تھے

919
00:41:35,160 --> 00:41:36,562
دیکھو تم کوشش کرو
اور خوشیاں پھیلائیں،

920
00:41:36,628 --> 00:41:39,430
اور پھر پی سی
صرف فوجیوں کو جھٹکا
آپ کو بند کرو.

921
00:41:39,565 --> 00:41:40,932
کیٹی: کیا وہ نہیں چاہتے؟
اچھا وقت گزارنے کے لیے

922
00:41:41,032 --> 00:41:43,569
کم از کم ایک بار
ان کی زندگی میں؟

923
00:41:46,204 --> 00:41:48,674
یہ ایک لعنت ہے
اچھا نقطہ.

924
00:41:49,975 --> 00:41:52,177
ٹھیک ہے اب، یہ سچ ہے

925
00:41:52,277 --> 00:41:53,444
اکثریت
آج طلباء کی

926
00:41:53,645 --> 00:41:55,046
بہت دلکش پی سی ہیں،

927
00:41:55,146 --> 00:41:56,181
وہ نہیں جانتے
ایک اچھا وقت

928
00:41:56,281 --> 00:41:57,583
اگر یہ بیٹھا تھا
ان کے چہرے پر،

929
00:41:57,683 --> 00:41:59,918
لیکن ایک چیز ہے

930
00:42:00,018 --> 00:42:03,421
یہ ہمیشہ رہے گا
ہمیں اور ان کو متحد کریں۔

931
00:42:03,655 --> 00:42:04,923
وہ جوان ہیں۔

932
00:42:05,023 --> 00:42:07,158
وہ نہیں کر سکتے ہیں
ابھی تک اس کا احساس.

933
00:42:07,258 --> 00:42:08,827
ان کے پاس وہی ہے۔
بڑھتے ہوئے ہارمونز،

934
00:42:08,927 --> 00:42:11,162
ایک ہی
خود کو تباہ کرنے کی خواہش

935
00:42:11,262 --> 00:42:14,165
ڈھٹائی سے ردی کی ٹوکری میں ڈالنے کے لئے
اور بے حد قابو سے باہر.

936
00:42:14,265 --> 00:42:15,834
اس کھڑکی سے باہر دیکھو۔

937
00:42:15,934 --> 00:42:17,969
یہ احتجاج نہیں ہے۔

938
00:42:18,069 --> 00:42:20,171
وہ مدد کے لیے پکار رہا ہے۔

939
00:42:20,271 --> 00:42:21,907
نعرہ لگانا: رک جاؤ
عضو تناسل کی پارٹی!

940
00:42:22,007 --> 00:42:23,474
عضو تناسل پارٹی بند کرو!

941
00:42:23,675 --> 00:42:24,876
وہ ہم سے منتیں کر رہے ہیں...

942
00:42:24,976 --> 00:42:26,945
براہ کرم ایک پارٹی کرو!

943
00:42:27,045 --> 00:42:28,614
ہمیں مشروبات کھلاؤ!

944
00:42:28,714 --> 00:42:30,616
ہمیں رکھو!

945
00:42:30,682 --> 00:42:32,450
آہ!

946
00:42:32,618 --> 00:42:35,220
ڈیو: یہ ایک خوبصورت ہے۔
عجیب نظریہ، ڈروز.

947
00:42:35,320 --> 00:42:36,454
ہاں۔

948
00:42:36,622 --> 00:42:37,923
اس کے علاوہ، ہم نہیں کرتے
ایک بینڈ ہے

949
00:42:38,023 --> 00:42:38,924
یا کوئی بھی لوگ، آدمی۔

950
00:42:39,024 --> 00:42:40,491
ہمارے پاس نہیں ہے۔
کوئی بیئر.

951
00:42:40,626 --> 00:42:43,228
ہمارے پاس ڈھیلے کیگ کی نظریں ہیں۔
تازہ ترین چھاترالی کے قریب،

952
00:42:43,328 --> 00:42:45,731
زنفینڈیل کے دو معاملات
فیکلٹی کلب کے قریب دیکھا گیا،

953
00:42:45,831 --> 00:42:49,467
اور یہاں، ماں بولی--
دو سو سالہ گیند۔

954
00:42:49,635 --> 00:42:51,002
Moles، تم ہو
10 میں ہوا پر۔

955
00:42:51,102 --> 00:42:52,037
سمجھ گیا!

956
00:42:52,137 --> 00:42:53,471
سیل،
آپ بونگوس پر ہیں۔

957
00:42:53,639 --> 00:42:55,641
میں، ڈیو، اور ڈیو
بیئر پر ہیں؟

958
00:42:55,741 --> 00:42:57,676
کیٹی، تم ایک نئے آدمی ہو.

959
00:42:57,776 --> 00:43:00,178
2,000 لوگوں کو تلاش کریں۔

960
00:43:01,112 --> 00:43:02,313
رینڈ: ارے۔

961
00:43:02,413 --> 00:43:04,249
گارسیا: اس کے بارے میں ہے۔
یونیورسٹی کا وقت

962
00:43:04,349 --> 00:43:06,317
گلے لگا لیا
کثیر ثقافتی

963
00:43:06,652 --> 00:43:07,418
ارے

964
00:43:07,653 --> 00:43:09,254
یہ واقعی ہے.

965
00:43:10,889 --> 00:43:11,890
معاف کیجئے گا۔

966
00:43:11,990 --> 00:43:13,324
اہ۔

967
00:43:15,927 --> 00:43:18,129
شکایت کیا ہے
ابھی شمار کریں؟

968
00:43:18,229 --> 00:43:19,164
ہیلو،
اینڈریا

969
00:43:19,264 --> 00:43:21,132
صرف 3
آج دوپہر،

970
00:43:21,232 --> 00:43:22,934
لیکن میری کمیونٹی
کرائسس بلیٹن

971
00:43:23,034 --> 00:43:24,803
ابھی باہر چلا گیا. ٹھیک ہے؟

972
00:43:24,903 --> 00:43:26,705
ٹھیک ہے، فکر نہ کرو،
میری پیاری لڑکی،

973
00:43:26,805 --> 00:43:28,106
ہمیں اپنا کوٹہ مل جائے گا۔

974
00:43:28,206 --> 00:43:29,908
اور ویسے،

975
00:43:30,008 --> 00:43:32,778
آپ نے دیکھا ہے؟
ان کی بے ذائقہ پرواز؟

976
00:43:35,013 --> 00:43:38,116
اوہ، میرے خدا.

977
00:43:38,216 --> 00:43:40,351
کیا کوئی حد نہیں ہے؟

978
00:43:40,451 --> 00:43:44,289
ٹھیک ہے ... میں کیا سمجھتا ہوں
انہوں نے کیا...

979
00:43:44,389 --> 00:43:46,291
کیا وہ کاٹ گئے؟
آپ کے سر کی تصویر

980
00:43:46,391 --> 00:43:48,694
اور اسے دوسرے پر چسپاں کر دیا۔
مختلف تصویر.

981
00:43:48,794 --> 00:43:52,330
میں نے تھوڑا سا کیا ہے۔
کالج کا کام خود کرتا ہوں۔

982
00:43:56,835 --> 00:43:58,203
بی ڈی، مجھ پر احسان کریں۔

983
00:43:58,303 --> 00:44:00,105
اور کبھی بات نہ کرو.

984
00:44:00,205 --> 00:44:02,708
(سنگ ہارن)

985
00:44:05,443 --> 00:44:07,946
ارے، بچے، کیا تم جانتے ہو؟
واپس جانے کا طریقہ

986
00:44:08,046 --> 00:44:09,280
I-84 کو؟

987
00:44:09,380 --> 00:44:10,982
تم کہاں جا رہے ہو،
ہارٹ فورڈ؟

988
00:44:11,082 --> 00:44:12,884
ہاں، یار، ہمیں مل گیا۔
وہاں ایک کنسرٹ.

989
00:44:12,984 --> 00:44:14,619
ہمارے پاس ہونا چاہئے۔
8:00 بجے وہاں تھا۔

990
00:44:14,720 --> 00:44:17,088
میں جانتا ہوں مرکنز
اور مینڈک اور میںڑک۔

991
00:44:17,188 --> 00:44:18,156
کیا؟

992
00:44:18,256 --> 00:44:19,257
بری خبر یہ ہے،

993
00:44:19,357 --> 00:44:21,159
84 ہے، جیسے،
آدھے گھنٹے کی دوری پر،

994
00:44:21,259 --> 00:44:22,427
اور پھر
ہارٹ فورڈ ہے،

995
00:44:22,527 --> 00:44:24,429
جیسے، مزید 45 منٹ
فری وے پر

996
00:44:24,529 --> 00:44:27,132
سیٹھ، میں نے تم سے کہا تھا کہ ہمیں کرنا چاہیے۔
دوسری بس کا پیچھا کیا ہے۔

997
00:44:27,232 --> 00:44:28,233
اب ہم اسے کبھی نہیں بنائیں گے۔

998
00:44:28,333 --> 00:44:29,267
ہم بھی ہو سکتا ہے۔
گھر واپس جاؤ.

999
00:44:29,367 --> 00:44:31,302
یو، ڈر.
ہاں، کیا ہو رہا ہے؟

1000
00:44:31,402 --> 00:44:32,804
جب سے تم نے یاد کیا۔
ویسے بھی شو،

1001
00:44:32,904 --> 00:44:34,305
آپ کو لگتا ہے کہ آپ مجھے دے سکتے ہیں۔
میرے گھر واپسی کی سواری؟

1002
00:44:34,405 --> 00:44:36,107
ہاں۔ چلو۔
اٹھو۔

1003
00:44:36,207 --> 00:44:37,776
شاٹ گن۔

1004
00:44:39,044 --> 00:44:40,946
ڈیو: کون سا
ایک رینڈ کا؟

1005
00:44:41,046 --> 00:44:43,014
چیری بیمر۔
"شکریہ بابا۔"

1006
00:44:43,114 --> 00:44:44,916
میں اسے تار کر سکتا ہوں۔
کیا آپ ہمیں اندر لے سکتے ہیں؟

1007
00:44:45,016 --> 00:44:48,119
یہ لگ سکتا ہے
تھوڑا سا وقت لیکن...

1008
00:44:48,219 --> 00:44:49,755
ہاں۔ مجھے ایسا لگتا ہے۔

1009
00:44:49,821 --> 00:44:52,290
آدمی: وہ تھا۔
جارج کلنٹن WPCU پر

1010
00:44:52,390 --> 00:44:53,591
چھت کو آنسو کے ساتھ۔

1011
00:44:53,759 --> 00:44:55,426
کلنٹن کی سرخی
شہری آج رات،

1012
00:44:55,526 --> 00:44:58,296
لیکن آپ برداشت نہیں کر سکتے
ایک ٹکٹ، آدمی. معذرت

1013
00:44:58,396 --> 00:45:01,232
تل کیسا چل رہا ہے،
بھائی

1014
00:45:01,332 --> 00:45:02,968
کیا حال ہے
بہت اچھا شو، آدمی.

1015
00:45:03,068 --> 00:45:04,202
شکریہ، آدمی.

1016
00:45:04,302 --> 00:45:06,337
نہیں، واقعی۔ سنو،
مجھے پوچھنے کا ایک احسان ملا...

1017
00:45:08,774 --> 00:45:10,375
ٹھیک ہے، یہ ہے
اچھی سوچ.

1018
00:45:15,080 --> 00:45:16,014
اوہ۔

1019
00:45:16,114 --> 00:45:17,983
اوہ

1020
00:45:18,083 --> 00:45:19,017
ایک

1021
00:45:19,117 --> 00:45:20,986
آہ...

1022
00:45:30,195 --> 00:45:31,997
انہیں پیچھے پھینک دو۔

1023
00:45:38,436 --> 00:45:40,806
سن روف۔ ٹھیک ہے

1024
00:45:42,107 --> 00:45:43,274
رینڈ جا رہا ہے۔
اس کی پتلون گرج

1025
00:45:43,374 --> 00:45:44,609
جب وہ اپنی گاڑی دیکھتا ہے۔

1026
00:45:44,843 --> 00:45:45,877
آپ کو ایسا لگتا ہے؟

1027
00:45:45,977 --> 00:45:49,314
مولس: شب بخیر۔
ہم اس نشریات میں خلل ڈالتے ہیں۔

1028
00:45:49,414 --> 00:45:51,649
ایک خاص کے لئے
اعلان

1029
00:45:51,817 --> 00:45:54,319
کیا آپ ابھی بیٹھے ہیں؟
آپ کے چھاترالی کمروں کے ارد گرد

1030
00:45:54,419 --> 00:45:56,554
تاش کھیلنا
اور پیزا کھا رہے ہو؟

1031
00:45:56,654 --> 00:45:58,489
اب، یہ طریقہ ہے؟
آپ نے اکثریت خرچ کر دی ہے۔

1032
00:45:58,589 --> 00:46:00,091
کالج میں آپ کے 4 سال؟

1033
00:46:00,191 --> 00:46:01,459
کیا آپ آج رات پسند کریں گے؟
مختلف ہونا،

1034
00:46:01,559 --> 00:46:03,128
آپ کے پاس نہیں ہے۔
کہیں جانا ہے؟

1035
00:46:03,228 --> 00:46:04,429
ٹھیک ہے، اب آپ کرتے ہیں.

1036
00:46:04,529 --> 00:46:06,832
تو اپنے ریڈیو بند کر دیں۔
اور سر پر.

1037
00:46:06,898 --> 00:46:09,367
اور آج رات،
10 P.M گڑھے پر،

1038
00:46:09,467 --> 00:46:12,503
ہر کوئی لیڈ ہو جاتا ہے۔

1039
00:46:21,880 --> 00:46:23,982
(چیخنا)

1040
00:46:36,962 --> 00:46:38,930
K-کیٹی؟

1041
00:46:39,030 --> 00:46:40,365
کیٹی!

1042
00:46:41,466 --> 00:46:44,435
یہ پری فراش ہے۔

1043
00:46:44,535 --> 00:46:46,537
ٹھہرو!

1044
00:46:52,944 --> 00:46:54,245
ہائے
ارے

1045
00:46:54,345 --> 00:46:55,881
ہم حیران تھے۔
آپ کو کیا ہوا.

1046
00:46:55,947 --> 00:46:57,482
کہاں جا رہے ہو؟

1047
00:46:57,582 --> 00:46:59,985
اہ، میں ہوں۔
گھر جاؤں گا

1048
00:47:00,085 --> 00:47:01,719
تم جا رہے ہو؟

1049
00:47:01,887 --> 00:47:04,455
تم صرف یہاں آئے ہو،
جیسے، 10 منٹ۔

1050
00:47:04,555 --> 00:47:05,756
میں جانتا ہوں، لیکن، آپ جانتے ہیں،

1051
00:47:05,891 --> 00:47:07,258
میں پہلے ہی انتظام کر چکا ہوں۔
پیشاب کرنا، جیسے،

1052
00:47:07,358 --> 00:47:08,393
پورے کیمپس.

1053
00:47:08,493 --> 00:47:09,494
میرا مطلب ہے،
کوئی جرم نہیں، کیٹی،

1054
00:47:09,594 --> 00:47:11,562
لیکن اس جگہ
ایک ڈراؤنا خواب ہے.

1055
00:47:11,662 --> 00:47:14,399
میں شاید صرف ہوں۔
ریاست کو سمیٹنے والا ہے۔

1056
00:47:14,499 --> 00:47:17,102
ہاں، ٹھیک ہے،
ہم سب ہونے والے ہیں۔

1057
00:47:17,202 --> 00:47:18,403
ہمارے دانتوں کو بور کر رہا ہے۔
ریاست میں بند

1058
00:47:18,503 --> 00:47:20,338
اگر مجھے نہ ملے تو جیسے
1,000 لوگ جلد۔

1059
00:47:20,438 --> 00:47:22,007
آپ کا کیا مطلب ہے؟

1060
00:47:22,107 --> 00:47:23,274
ہمیں اٹھانا ہے۔
کل تک 7 جی ایس،

1061
00:47:23,374 --> 00:47:24,275
یا ہم گھر کھو دیتے ہیں.

1062
00:47:24,375 --> 00:47:25,944
گڑھا؟
ہاں۔

1063
00:47:26,044 --> 00:47:27,278
نقصان کا بل آیا۔

1064
00:47:27,378 --> 00:47:29,080
ہم دور کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔
یہ سارے کیمپس کا غصہ،

1065
00:47:29,180 --> 00:47:30,916
اور مجھے لوگوں کو حاصل کرنا ہے۔

1066
00:47:30,982 --> 00:47:34,419
مجھے جو کچھ ملا وہ یہ ہیں۔
غیر ملکی کرنسی کے طلباء.

1067
00:47:38,523 --> 00:47:40,225
یہ لگ رہا ہے۔
بہت سنگین.

1068
00:47:40,325 --> 00:47:41,359
میں اس پر یقین نہیں کر سکتا۔

1069
00:47:41,459 --> 00:47:42,493
میرا مطلب ہے، تم ہو،
جیسے، صرف وہی

1070
00:47:42,593 --> 00:47:43,761
کہ نہیں ہے
مجھے مارنے کی کوشش کی

1071
00:47:43,962 --> 00:47:45,596
جب سے میں یہاں آیا ہوں۔

1072
00:47:45,696 --> 00:47:48,066
ہاں، لیکن تم شاید ہو۔
نہیں ہونے والا

1073
00:47:48,166 --> 00:47:50,201
ویسے بھی یہاں آتے ہیں، تو...

1074
00:47:50,301 --> 00:47:51,937
اسے پسینہ نہ کرو.

1075
00:47:52,037 --> 00:47:54,072
(سنگ ہارن)

1076
00:47:54,172 --> 00:47:57,342
اوہ... آپ کی سواری یہاں ہے۔

1077
00:47:58,243 --> 00:47:59,978
آپ کو جان کر اچھا لگا۔

1078
00:48:22,167 --> 00:48:23,468
کیٹی!

1079
00:48:27,172 --> 00:48:29,507
آپ نے کہا کہ آپ کی ضرورت ہے۔
لوگ، ٹھیک ہے؟

1080
00:48:29,607 --> 00:48:32,143
ڈروز: کیا میں ٹھیک ہوں؟
اس طرف؟

1081
00:48:32,243 --> 00:48:33,544
نہیں
نہیں

1082
00:48:37,215 --> 00:48:38,583
یہ اچھی بات ہے۔

1083
00:48:40,285 --> 00:48:42,453
ارے ارے!

1084
00:48:55,733 --> 00:48:58,603
میں اپی مین کا خیال رکھوں گا۔
تم بار پکڑو۔

1085
00:49:01,039 --> 00:49:02,840
ارے وہاں، B.D.

1086
00:49:03,008 --> 00:49:05,410
اینڈریوز آپ نہیں ہیں۔
یہاں ہونا چاہئے.

1087
00:49:05,510 --> 00:49:07,012
ارے، اب، یہ ہے
ایک زبردست ٹائی۔

1088
00:49:07,078 --> 00:49:09,047
کیا یہ تمہارا ہے،
یا آپ نے اسے ادھار لیا؟

1089
00:49:09,147 --> 00:49:10,381
یہ میرا ہے۔

1090
00:49:10,481 --> 00:49:11,916
واقعی؟ یہ حیرت انگیز ہے۔
آپ کو وہ کہاں سے ملا؟

1091
00:49:12,017 --> 00:49:13,584
کیونکہ میں رہا ہوں۔
کچھ تلاش کر رہے ہیں؟
اس طرح

1092
00:49:13,684 --> 00:49:15,053
وہ کیا ہیں؟
وہ چھوٹے گھونگھے؟

1093
00:49:15,153 --> 00:49:16,354
وہ جاکی ہیں۔

1094
00:49:16,454 --> 00:49:19,457
واقعی؟ کیونکہ، آہ،
وہ گھونگوں کی طرح نظر آتے ہیں.

1095
00:49:19,557 --> 00:49:23,094
سنو، کیسا؟
کیا آپ کے پاس بیئر ہے؟

1096
00:49:23,194 --> 00:49:24,595
اچھا،
ہمارے پاس نہیں ہے--

1097
00:49:24,695 --> 00:49:25,696
تم جانتے ہو،
دوسری سوچ پر،

1098
00:49:25,796 --> 00:49:26,897
میں کیا کر رہا ہوں
میں گاڑی چلا رہا ہوں۔

1099
00:49:27,032 --> 00:49:28,733
اسے اسکاچ بنائیں
پتھروں پر

1100
00:49:29,034 --> 00:49:29,800
کیا؟

1101
00:49:30,035 --> 00:49:31,202
تم ٹھیک کہتے ہو۔

1102
00:49:31,302 --> 00:49:32,303
آپ اچھے ہیں۔
دوست، بی ڈی

1103
00:49:32,403 --> 00:49:34,205
تم نے میری جان بچائی۔
میرا مطلب ہے کہ

1104
00:49:34,305 --> 00:49:35,573
تم ایک جہنم ہو۔
ایک آدمی کا

1105
00:49:35,673 --> 00:49:38,076
میں کبھی نہیں جا رہا ہوں۔
اسے بھولنے کے لیے.

1106
00:49:39,710 --> 00:49:41,246
مجھے معاف کر دو۔
معاف کیجئے گا۔

1107
00:49:41,346 --> 00:49:45,050
کہو، تم جانتے ہو، وہاں ایک بہت ہے۔
دلچسپ مطالعہ گروپ...

1108
00:49:49,320 --> 00:49:51,156
آدمی: ووڈکا ٹانک،
براہ مہربانی

1109
00:49:53,524 --> 00:49:56,261
DROZ: 99، دہرائیں۔

1110
00:50:04,202 --> 00:50:05,136
ہائے

1111
00:50:05,236 --> 00:50:07,138
(موسیقی زور سے بجتی ہے)

1112
00:50:10,275 --> 00:50:11,576
* میرے بچے کو ڈھونڈنے والا

1113
00:50:11,676 --> 00:50:13,078
* اسے مضبوطی سے پکڑو گے۔

1114
00:50:13,178 --> 00:50:17,248
* کچھ پکڑو گے۔
دوپہر کی خوشی *

1115
00:50:18,216 --> 00:50:21,686
آخری بار جب میں نے انہیں دیکھا تھا،
وہ یہاں پر تھے.

1116
00:50:27,425 --> 00:50:28,559
بھائیو۔

1117
00:50:28,659 --> 00:50:30,561
میں نے اسے دیکھا
آج صبح کیفے ٹیریا

1118
00:50:30,661 --> 00:50:31,796
وہ بھرتی کر رہا تھا۔
سی آئی اے کے لیے

1119
00:50:32,029 --> 00:50:33,030
سی آئی اے، ہاہ؟!

1120
00:50:33,131 --> 00:50:34,932
میں نے سنا کہ اس نے انجکشن لگایا
ہارمون کے ساتھ تمام گوشت

1121
00:50:35,032 --> 00:50:36,767
اسے پھینکنے سے پہلے
چھت سے دور

1122
00:50:36,867 --> 00:50:38,569
اس نے پہن رکھا ہے۔
بھورے جوتے

1123
00:50:38,669 --> 00:50:39,670
کے ساتھ
ایک نیلے رنگ کا بلیزر.

1124
00:50:39,770 --> 00:50:40,838
میرا مطلب ہے، آپ کر سکتے ہیں۔
یقین ہے؟

1125
00:50:41,072 --> 00:50:41,972
کتنا قبضہ!

1126
00:50:42,073 --> 00:50:43,374
کیٹی: وہ کیا ہیں؟
تو ناراض ہو گئے؟

1127
00:50:43,474 --> 00:50:44,542
یہ دیکھو۔

1128
00:50:44,642 --> 00:50:47,212
ارے، بٹ چاٹ!

1129
00:50:47,312 --> 00:50:49,046
ش

1130
00:50:50,081 --> 00:50:51,216
مجھے یاد ہے؟

1131
00:50:51,316 --> 00:50:52,417
یسوع مسیح، ٹام!

1132
00:50:52,517 --> 00:50:53,551
وہ آدمی ہے!

1133
00:50:53,651 --> 00:50:56,387
(چیخنا)

1134
00:50:56,487 --> 00:50:58,055
چلو!

1135
00:51:04,229 --> 00:51:06,697
منتر: یہ
عضو تناسل کی پارٹی کو جانا ہے۔

1136
00:51:06,797 --> 00:51:08,366
ارے ارے۔۔۔ ہو ہو

1137
00:51:08,466 --> 00:51:10,501
یہ عضو تناسل پارٹی کی
جانا ہے

1138
00:51:10,601 --> 00:51:12,237
ارے ارے۔۔۔ ہو ہو

1139
00:51:12,337 --> 00:51:14,305
یہ عضو تناسل پارٹی کی
جانا ہے

1140
00:51:14,405 --> 00:51:15,973
ارے ارے۔۔۔ ہو ہو

1141
00:51:16,141 --> 00:51:18,309
یہ عضو تناسل پارٹی کی
جانا ہے

1142
00:51:18,409 --> 00:51:20,211
ارے ارے۔۔۔ ہو ہو

1143
00:51:20,311 --> 00:51:22,413
یہ عضو تناسل پارٹی کی
جانا ہے

1144
00:51:22,513 --> 00:51:24,249
ارے ارے۔۔۔ ہو ہو

1145
00:51:24,349 --> 00:51:25,250
اس عضو تناسل پارٹی کی...

1146
00:51:25,350 --> 00:51:27,485
* کمبایا

1147
00:51:27,585 --> 00:51:31,456
* کمبایا، میرے آقا

1148
00:51:31,556 --> 00:51:35,560
* کمبایا

1149
00:51:35,660 --> 00:51:37,495
* کمبایا
سب لوگ!

1150
00:51:37,595 --> 00:51:39,330
*میرے آقا

1151
00:51:39,430 --> 00:51:42,933
* کمبایا

1152
00:51:43,168 --> 00:51:45,170
*اے رب*

1153
00:51:45,270 --> 00:51:47,438
* کمبایا

1154
00:51:47,538 --> 00:51:51,709
* کمبایا، میرے آقا...

1155
00:51:57,582 --> 00:51:59,517
دروز ڈروز،

1156
00:51:59,617 --> 00:52:00,718
ہم کیا ہیں
کرنے جا رہا ہے

1157
00:52:00,818 --> 00:52:02,187
جب ہم نہیں کرتے
اس کو ہٹا دیں؟

1158
00:52:02,287 --> 00:52:04,189
اہ، پکانا فروخت؟

1159
00:52:04,289 --> 00:52:06,324
گٹر: کیا ہو رہا ہے ڈروز؟
کیا ہو رہا ہے، مولز؟

1160
00:52:06,424 --> 00:52:07,392
آپ نے بڑا وقت خراب کیا۔

1161
00:52:07,492 --> 00:52:08,659
دکان بند تھی۔

1162
00:52:08,759 --> 00:52:10,328
میں نے آپ پر بھروسہ کیا۔
بیئر کو سنبھالنا،

1163
00:52:10,428 --> 00:52:11,496
اور آپ نے خلاف ورزی کی
وہ اعتماد.

1164
00:52:11,596 --> 00:52:12,530
یو، گٹر، گٹر،
یہ کہاں پر ہے؟

1165
00:52:12,630 --> 00:52:13,598
یہ کہاں پر ہے؟

1166
00:52:13,698 --> 00:52:14,699
اوہ، ٹھیک ہے؟
وہاں، معذرت.

1167
00:52:14,799 --> 00:52:15,666
کیا ہو رہا ہے،
کیا ہو رہا ہے

1168
00:52:15,766 --> 00:52:16,901
مٹی کی ہڈی،
وہاں جاؤ.

1169
00:52:17,001 --> 00:52:18,035
سنو، چارج نہ کرو
یہ لوگ، Moles.

1170
00:52:18,203 --> 00:52:19,204
انہیں بس کرنا ہے۔
کین کا استعمال کریں.

1171
00:52:19,304 --> 00:52:20,471
وہ میرے ساتھ ہیں۔

1172
00:52:20,571 --> 00:52:21,639
ڈروز،
وہ تھا--

1173
00:52:21,739 --> 00:52:22,773
کیا آپ کے پاس کوئی ہے؟
خیال ہے کہ وہ کون تھا؟

1174
00:52:22,873 --> 00:52:24,242
دیکھو، وہ صرف ہیں
کین کا استعمال کرتے ہوئے.

1175
00:52:24,342 --> 00:52:25,476
آپ نے اپنی بات بتائی۔

1176
00:52:25,576 --> 00:52:26,511
وہ تھا۔
جارج کلنٹن۔

1177
00:52:26,611 --> 00:52:27,678
مجھے افسوس ہے

1178
00:52:27,778 --> 00:52:29,247
میری بات سنو-
پارلیمنٹ، پی فنک،

1179
00:52:29,347 --> 00:52:30,381
پی فنک آل اسٹارز۔

1180
00:52:30,481 --> 00:52:31,582
میرا مطلب ہے، چلو،
اسے بتاو.

1181
00:52:31,682 --> 00:52:33,484
ڈاکٹر فنکنسٹائن؟
آدمی بادشاہ ہے۔

1182
00:52:33,584 --> 00:52:34,752
بین سیاروں کی
فنکارشپ

1183
00:52:34,852 --> 00:52:36,521
اس سے کہو،
اسے بتائیں کہ یہ کون ہے.

1184
00:52:36,621 --> 00:52:37,855
یہ جارج کلنٹن ہے۔

1185
00:52:37,955 --> 00:52:39,224
بالوں والا آدمی؟

1186
00:52:39,290 --> 00:52:40,258
ہاں۔

1187
00:52:40,358 --> 00:52:41,792
گٹ، تم ہو
ایک لیجنڈ

1188
00:52:41,892 --> 00:52:44,529
یو۔ ہیں
یہاں کوئی چوزہ نہیں ہے۔

1189
00:52:44,629 --> 00:52:45,730
میں نے تم سے کیا کہا؟

1190
00:52:45,830 --> 00:52:48,399
ہاں، یار، وہاں ہے۔
یہاں تک کہ کوئی چپس بھی نہیں۔

1191
00:52:48,499 --> 00:52:49,867
چپس چپس

1192
00:52:49,967 --> 00:52:52,337
نعرہ بازی:
چپس! چپس! چپس!

1193
00:52:52,437 --> 00:52:53,438
چپس! چپس! چپس!

1194
00:52:53,538 --> 00:52:55,306
میں اسے پکڑ لوں گا۔

1195
00:52:56,941 --> 00:52:57,908
آدمی

1196
00:52:58,008 --> 00:53:00,311
آپ سب کو مل جائے گا۔
اس جگہ کو صاف کرو.

1197
00:53:00,411 --> 00:53:01,512
ڈروز: گٹر،
ایک یموپی حاصل کریں!

1198
00:53:01,612 --> 00:53:02,747
اس سے بدبو آتی ہے۔

1199
00:53:02,847 --> 00:53:04,382
سنو، ہم نہیں کر سکے۔
مدد لیکن نوٹس

1200
00:53:04,482 --> 00:53:05,450
کہ تم ہو
جارج کلنٹن۔

1201
00:53:05,550 --> 00:53:06,717
ہاں؟

1202
00:53:06,817 --> 00:53:08,453
سنو، جارج، ہم نے
ایک حقیقی برا دن تھا.

1203
00:53:08,553 --> 00:53:09,854
صدر
یونیورسٹی کے

1204
00:53:09,954 --> 00:53:12,089
ہمیں مارتا رہا ہے
7 گرینڈ نقصان کے بل کے ساتھ۔

1205
00:53:12,257 --> 00:53:13,258
ہم جا رہے تھے۔
7-الیون کو لوٹنا،

1206
00:53:13,358 --> 00:53:15,293
ہمارے پاس نہیں ہے۔
کافی سکی ماسک، ٹھیک ہے؟

1207
00:53:15,393 --> 00:53:16,527
تو، کیا ہیں
کیا ہم کریں گے؟

1208
00:53:16,627 --> 00:53:17,928
ہم پھینکنے والے ہیں۔
ایک تمام کیمپس جھولی کرسی.

1209
00:53:18,028 --> 00:53:20,498
مسئلہ صرف یہ ہے کہ،
ہمارے پاس توپ خانہ نہیں ہے۔

1210
00:53:20,598 --> 00:53:22,367
نیگا، براہ مہربانی،
تم مجھ سے کیا چاہتے ہو؟

1211
00:53:22,467 --> 00:53:23,734
تم کیا ہو
کہنے کی کوشش کر رہے ہیں؟

1212
00:53:23,834 --> 00:53:25,370
ہمیں تم سے امید تھی۔
ہماری پارٹی کھیل سکتا ہے۔

1213
00:53:25,470 --> 00:53:26,604
کیا؟

1214
00:53:26,704 --> 00:53:28,373
ٹھیک ہے، کوئی نہیں کر سکتا
کوئی چہرہ ایسا بدصورت نہ بنائیں

1215
00:53:28,473 --> 00:53:29,840
اور سنجیدہ نہ ہو.

1216
00:53:29,940 --> 00:53:31,709
ہم کریں گے،
آدمی یسوع

1217
00:53:31,809 --> 00:53:33,278
تم یہ کرو گے؟

1218
00:53:33,344 --> 00:53:34,512
ارے، گٹ، تم کیوں نہیں
بینڈ کو وین سے اتارو؟

1219
00:53:34,612 --> 00:53:35,980
لیکن پورا بینڈ
یہاں نہیں

1220
00:53:36,080 --> 00:53:37,282
بس سب کو بتا دو کہ یہ ہے۔
باہر آنے کے لیے وین پر۔

1221
00:53:37,348 --> 00:53:38,283
ٹھیک ہے

1222
00:53:38,383 --> 00:53:39,550
یہ بہت اچھا ہے۔ میں ہوں
ابھی واپس آؤں گا۔

1223
00:53:39,650 --> 00:53:41,118
ہاں یار،
مجھے ملا۔ مجھے ملا۔

1224
00:53:41,286 --> 00:53:42,553
لڑکا، تم سب اوور بورڈ جا رہے ہو۔
اس سیاہ بیداری کے ساتھ.

1225
00:53:42,653 --> 00:53:43,754
اس لڑکے نے ریپ کیا۔

1226
00:53:43,854 --> 00:53:44,922
یہ برابر ہے۔
موقع

1227
00:53:45,022 --> 00:53:47,525
چپس! چپس! چپس!
چپس! چپس!

1228
00:53:47,625 --> 00:53:48,926
دوستو!

1229
00:53:49,894 --> 00:53:52,196
چک، پورٹر ہاؤس،
ربئے،

1230
00:53:52,297 --> 00:53:53,998
میں بالکل جانتا ہوں کہ کیسے
آپ لوگ محسوس کر رہے ہیں.

1231
00:53:54,098 --> 00:53:55,633
اصل میں، میں سوچ سکتا ہوں
صرف ایک چیز کی

1232
00:53:55,733 --> 00:53:59,069
جو اٹھا سکتا ہے۔
میری روحیں ابھی...

1233
00:53:59,337 --> 00:54:00,338
بیئر

1234
00:54:00,438 --> 00:54:01,572
بیئر

1235
00:54:01,672 --> 00:54:03,308
نعرہ بازی:
بیئر بیئر

1236
00:54:03,341 --> 00:54:05,876
بیئر بیئر
بیئر! بیئر! بیئر!

1237
00:54:05,976 --> 00:54:07,878
مجھے لگتا ہے کہ میں ہوں۔
ایک ٹکڑا غائب ہے.

1238
00:54:07,978 --> 00:54:10,014
ہاں، میں بھی، آدمی۔
چلو چھوڑ دیتے ہیں، ہہ؟

1239
00:54:10,114 --> 00:54:12,950
لوگو، لوگو، ہمارے پاس ہے۔
ایل اے سائز کا فساد

1240
00:54:13,050 --> 00:54:16,454
پیاسے مردوں کی جن کی گردنیں نہیں ہیں۔
شراب کے لئے چیخنا.

1241
00:54:17,888 --> 00:54:20,325
ہاں!
ہاں!

1242
00:54:21,926 --> 00:54:24,161
*چنگاری بناتا ہے۔
جلانا*

1243
00:54:24,329 --> 00:54:25,930
*اور خیال
تم سے محبت کرنا*

1244
00:54:26,030 --> 00:54:28,165
* ہو رہا ہے
بہت دلچسپ *

1245
00:54:28,333 --> 00:54:30,435
* آسمانی راکٹ
پرواز میں*

1246
00:54:30,535 --> 00:54:32,670
(ٹیوننگ اپ)

1247
00:54:32,770 --> 00:54:34,739
ہاں، یہ قریب ہے۔
فنک کے لیے کافی ہے، بچے۔

1248
00:54:34,839 --> 00:54:37,141
شکریہ، لیکن میں جانتا ہوں۔
میری کلہاڑی کو کس طرح ٹیون کرنا ہے۔

1249
00:54:37,342 --> 00:54:38,242
میں شرط لگاتا ہوں کہ آپ ایسا کریں۔

1250
00:54:38,343 --> 00:54:40,110
اوہ، میرے خدا.
جارج کلنٹن۔

1251
00:54:40,345 --> 00:54:41,346
چھت!

1252
00:54:41,446 --> 00:54:42,513
ہائے

1253
00:54:42,613 --> 00:54:44,449
مجھ میں بس کتا ہے
بچہ

1254
00:54:44,549 --> 00:54:46,684
اوہ، شٹ! ہائے

1255
00:54:46,784 --> 00:54:47,852
ہاں۔ تم کیوں نہیں کرتے
مجھے وہاں ایک گانا بجائیں؟

1256
00:54:47,952 --> 00:54:49,153
آگے بڑھو لڑکی۔

1257
00:54:49,420 --> 00:54:50,555
آہ...

1258
00:54:51,989 --> 00:54:54,359
سور، آپ کو ہوگا
اپنے PJs کو تبدیل کریں۔

1259
00:54:54,459 --> 00:54:56,727
ہم ایک پارٹی کر رہے ہیں۔

1260
00:54:56,827 --> 00:54:59,129
شاور کا منظر۔

1261
00:54:59,397 --> 00:55:00,531
اوہ۔

1262
00:55:02,467 --> 00:55:04,068
مولس: ڈروز۔

1263
00:55:04,369 --> 00:55:05,370
دروز!

1264
00:55:05,436 --> 00:55:06,371
ہاں۔

1265
00:55:06,404 --> 00:55:07,605
میں نہیں چاہتا
اپنا بلبلہ پھاڑ دو،

1266
00:55:07,705 --> 00:55:08,673
لیکن ہمیں تھوڑا سا ملا
یہاں مسئلہ

1267
00:55:08,773 --> 00:55:10,375
کیا؟

1268
00:55:10,441 --> 00:55:11,876
کوئی مہمان نہیں۔

1269
00:55:11,976 --> 00:55:14,011
(سیسیلیا اور جارج
بات کرنا)

1270
00:55:14,111 --> 00:55:15,179
ہائے آپ کیسے ہیں؟

1271
00:55:15,413 --> 00:55:17,515
ارے، کیا ہو رہا ہے؟

1272
00:55:29,860 --> 00:55:30,828
(چیخنا)

1273
00:55:30,928 --> 00:55:32,463
ہاں۔ وہ ہے
ٹھیک ہے، آدمی.

1274
00:55:32,563 --> 00:55:34,399
میں سن رہا ہوں کہ آپ کیا کہہ رہے ہیں۔

1275
00:55:34,465 --> 00:55:36,401
ٹھیک ہے ٹھیک ہے - ارے!

1276
00:55:36,501 --> 00:55:37,502
ایک سیکنڈ ٹھہرو،
ہر کوئی

1277
00:55:37,602 --> 00:55:39,236
اب، میں سمجھ گیا ہوں
تم سب ٹام سے ملے۔

1278
00:55:39,404 --> 00:55:41,572
عورت: ہاں! ہاں! ہاں!
میں ٹام سے ملا!

1279
00:55:41,672 --> 00:55:43,107
اس نے چھین لیا۔
ہماری ڈسک!

1280
00:55:43,207 --> 00:55:45,075
میں جانتا ہوں کہ اس نے کیا، اور وہ ہے۔
اس کے لئے ادائیگی کرنے والا، مجھ پر یقین کرو.

1281
00:55:45,175 --> 00:55:47,077
Moles، تم لے لو
وہ نیچے،

1282
00:55:47,177 --> 00:55:48,513
اور تم نے گند کو شکست دی
اس سے باہر

1283
00:55:48,613 --> 00:55:49,880
ہاں!
ہاں!

1284
00:55:49,980 --> 00:55:51,716
معذرت، بچے.
آپ نے آدمی کو سنا۔

1285
00:55:51,816 --> 00:55:52,883
نہیں! نہیں!
براہ مہربانی، نہیں!

1286
00:55:52,983 --> 00:55:54,952
ٹھیک ہے انصاف ہو گیا۔
سب کی خدمت کی.

1287
00:55:55,052 --> 00:55:56,554
آپ گھر جا سکتے ہیں۔

1288
00:55:56,654 --> 00:55:57,888
(بڑبڑاتے ہوئے)

1289
00:55:57,988 --> 00:55:59,256
اوہ، ایک منٹ انتظار کرو۔
میں کیا کہہ رہا ہوں؟

1290
00:55:59,424 --> 00:56:00,991
اگر آپ لوگ نہیں کر رہے ہیں۔
آج رات کچھ بھی

1291
00:56:01,091 --> 00:56:02,292
ہمیں جارج کلنٹن ملا
اندر

1292
00:56:02,427 --> 00:56:03,961
وہ ٹیوننگ کر رہا ہے۔
مرکزی اسٹیج پر۔

1293
00:56:04,061 --> 00:56:06,531
ایک اور کی طرح لگتا ہے۔
مجھ سے سفید آدمی کے جھوٹ کا۔

1294
00:56:06,631 --> 00:56:07,598
ہاں!
ہاں!

1295
00:56:07,698 --> 00:56:10,868
(فنک میوزک چل رہا ہے)

1296
00:56:10,968 --> 00:56:12,470
یا شاید نہیں۔

1297
00:56:12,570 --> 00:56:13,704
آئیے اسے چیک کریں۔

1298
00:56:13,804 --> 00:56:15,205
ارے، ایک منٹ انتظار کرو!

1299
00:56:15,440 --> 00:56:16,474
ہمارا کیا ہوگا؟

1300
00:56:16,574 --> 00:56:18,042
ہاں، وہ چھوٹا سا ڈورک
مین پلگ پر پھنس گیا۔

1301
00:56:18,142 --> 00:56:19,844
اور ہمارے تمام مقالے کھو گئے!

1302
00:56:19,944 --> 00:56:21,979
ٹھیک ہے، کوئی مسئلہ نہیں ہے۔
تم لوگ میرے ساتھ چلو۔

1303
00:56:22,079 --> 00:56:23,448
ٹھیک ہے؟
باقی آپ...

1304
00:56:23,514 --> 00:56:26,451
5 روپے ایک سر،
اور لائن بائیں طرف بنتی ہے۔

1305
00:56:28,519 --> 00:56:29,754
ٹھیک ہے آپ کا میجر کیا ہے؟

1306
00:56:29,854 --> 00:56:30,888
ام، پارٹیکل فزکس؟

1307
00:56:30,988 --> 00:56:33,323
یہ ایک مشکل ہے.

1308
00:56:33,458 --> 00:56:36,594
اوہ... ہیلیم ایٹموں کی حرکت
ایک پرجوش مرحلے میں۔

1309
00:56:36,694 --> 00:56:39,029
دھیان سے،
یہ ایک scorcher ہے.

1310
00:56:39,129 --> 00:56:40,030
اگلا۔

1311
00:56:40,130 --> 00:56:41,832
اوہ... سنسکرت۔

1312
00:56:41,932 --> 00:56:43,367
سنسکرت۔

1313
00:56:43,468 --> 00:56:45,703
آپ پڑھ رہے ہیں۔
5,000 سال پرانی مردہ زبان؟

1314
00:56:45,803 --> 00:56:47,472
ہاں۔

1315
00:56:48,506 --> 00:56:49,273
ٹھیک ہے

1316
00:56:49,540 --> 00:56:50,741
اوہ

1317
00:56:50,841 --> 00:56:52,276
لاطینی - یہ ہے۔
سب سے بہتر جو میں کر سکتا ہوں۔

1318
00:56:52,543 --> 00:56:53,478
اگلا۔

1319
00:56:53,578 --> 00:56:54,945
طبیعیات ایڈ۔

1320
00:56:55,045 --> 00:56:56,781
طبیعیات ایڈ۔ ٹھیک ہے،
تم میرے کمرے سے باہر ہو

1321
00:56:56,881 --> 00:56:57,915
سنجیدگی سے۔ باہر نکلو۔

1322
00:56:58,015 --> 00:57:00,685
ہیلو،
پورٹ چیسٹر یونیورسٹی۔

1323
00:57:00,785 --> 00:57:03,053
(خوشی)

1324
00:57:06,491 --> 00:57:08,526
یہ ہے...

1325
00:57:08,626 --> 00:57:10,528
جارج...کلنٹن۔

1326
00:57:10,628 --> 00:57:12,930
جارج کلنٹن...

1327
00:57:13,030 --> 00:57:14,699
پارلیمنٹ فنکاڈیلک۔

1328
00:57:14,799 --> 00:57:16,534
اور پارلیمنٹ
فنکاڈیلک۔

1329
00:57:16,634 --> 00:57:18,202
(خوشی اور تالیاں)

1330
00:57:22,807 --> 00:57:24,174
*چھت پھاڑنا
ماں سے دور*

1331
00:57:24,274 --> 00:57:25,710
*چھت پھاڑ دو
ماں چوسنے والی*

1332
00:57:25,810 --> 00:57:27,678
*چھت پھاڑنا
چوسنے والے سے دور *

1333
00:57:27,778 --> 00:57:29,346
*ہاں

1334
00:57:29,580 --> 00:57:31,649
*ہاں ہاں*

1335
00:57:31,749 --> 00:57:33,618
* ملی میٹر

1336
00:57:35,953 --> 00:57:38,355
* آپ کو مل گیا۔
ایک حقیقی قسم کی چیز *

1337
00:57:38,523 --> 00:57:40,525
*نیچے جانا،
نیچے اترنا*

1338
00:57:40,591 --> 00:57:44,529
* ایک مکمل ہے
لوٹا تال چل رہا ہے '' راؤنڈ *

1339
00:57:44,562 --> 00:57:47,364
* آپ کو مل گیا۔
ایک حقیقی قسم کی چیز *

1340
00:57:47,532 --> 00:57:49,366
*نیچے جانا،
نیچے اترنا*

1341
00:57:49,534 --> 00:57:53,638
* ایک مکمل ہے
لوٹا تال چل رہا ہے '' راؤنڈ *

1342
00:57:53,738 --> 00:57:56,607
* ہم مذاق کرنا چاہتے ہیں...

1343
00:57:57,708 --> 00:57:58,909
ٹھیک ہے بہنو۔

1344
00:57:59,009 --> 00:58:01,579
ہمیں ہلکا سا جھٹکا لگا ہے،
لیکن ہم دوبارہ منظم ہو گئے ہیں۔

1345
00:58:01,679 --> 00:58:03,047
آئیے متحرک ہوں۔

1346
00:58:03,147 --> 00:58:05,750
کیا یہ نہیں ہے؟
جارج کلنٹن؟

1347
00:58:06,851 --> 00:58:08,185
نہیں، نہیں ہو سکتا۔

1348
00:58:08,285 --> 00:58:09,754
یہ ہونا ہی ہے۔
ایک کور بینڈ،

1349
00:58:09,854 --> 00:58:10,921
وہ کبھی نہیں
گڑھے کھیلو.

1350
00:58:11,021 --> 00:58:13,691
کی طرح لگتا ہے۔
وہ...حالانکہ

1351
00:58:13,791 --> 00:58:14,725
لوگ...

1352
00:58:14,825 --> 00:58:16,794
شاید ہمیں چاہئے
احتجاج کا سامان کریں.

1353
00:58:16,894 --> 00:58:18,362
کیا؟
نہیں! نہیں!

1354
00:58:18,596 --> 00:58:19,664
بی بی لیکن، سیم!

1355
00:58:19,764 --> 00:58:21,131
ان کی پارٹی
flier فروغ دیتا ہے

1356
00:58:21,231 --> 00:58:22,600
اعتراض
خواتین کی.

1357
00:58:22,700 --> 00:58:24,569
شاید...

1358
00:58:24,635 --> 00:58:27,437
لیکن وہ بھی ایک واقعی مل گیا ہے
ککنگ پارٹی جاری ہے۔

1359
00:58:27,638 --> 00:58:30,575
یہ بہت اچھا ہے، سیم.

1360
00:58:30,675 --> 00:58:32,076
ہم صرف کیوں نہیں

1361
00:58:32,176 --> 00:58:33,844
کے بارے میں بھول جاؤ
phallacracy کے خلاف جنگ

1362
00:58:33,944 --> 00:58:34,945
چند گھنٹوں کے لیے

1363
00:58:35,045 --> 00:58:36,847
اور جاؤ
اچھا وقت، ٹھیک ہے؟

1364
00:58:36,947 --> 00:58:39,917
بالکل۔

1365
00:58:40,017 --> 00:58:41,952
معاف کیجئے گا۔

1366
00:58:42,052 --> 00:58:43,053
واپس آؤ!
تم نہیں جا سکتے!

1367
00:58:43,153 --> 00:58:45,623
میں نہیں کر سکتا
اس پر یقین کرو!

1368
00:58:48,993 --> 00:58:51,662
* ...میری بھوک کو بڑھانا

1369
00:58:51,762 --> 00:58:53,130
ہم بند ہیں!

1370
00:58:53,230 --> 00:58:55,833
* منتظر ہیں۔
دوپہر کی تھوڑی سی لذت*

1371
00:58:55,933 --> 00:58:57,301
میں ایک سیاہ فام آدمی ہوں۔

1372
00:58:57,401 --> 00:58:58,803
کوئی انصاف نہیں ہے۔
میرے لیے یہاں امریکہ میں۔

1373
00:58:58,903 --> 00:59:00,738
مجھے سامنے ہونا چاہئے۔
لائن کے.

1374
00:59:00,838 --> 00:59:02,006
ہاں، ٹھیک ہے، میں ہم جنس پرست ہوں۔

1375
00:59:02,106 --> 00:59:03,608
اور تضحیک کا نشانہ
اور امتیازی سلوک

1376
00:59:03,674 --> 00:59:04,609
میں جہاں بھی جاتا ہوں۔

1377
00:59:04,709 --> 00:59:05,943
خواتین مظلوم ہیں۔
دنیا بھر میں.

1378
00:59:06,043 --> 00:59:07,177
اسے آرام دو۔

1379
00:59:07,277 --> 00:59:08,646
شکریہ شکریہ

1380
00:59:08,746 --> 00:59:11,215
شکریہ شکریہ
آپ کا بہت بہت شکریہ۔

1381
00:59:11,315 --> 00:59:13,183
ارے، Moles.
ہم کیسے کر رہے ہیں؟

1382
00:59:13,283 --> 00:59:14,619
یہاں آپ کے بارے میں ہے،

1383
00:59:14,685 --> 00:59:16,754
اس کے علاوہ میں نے Cecelia حاصل کیا
دوسرے دروازے پر.

1384
00:59:16,854 --> 00:59:18,122
اور کون سا دروازہ؟

1385
00:59:18,222 --> 00:59:19,757
اسے پکڑو! ایک یا دو؟

1386
00:59:19,857 --> 00:59:20,791
کیا؟

1387
00:59:20,891 --> 00:59:23,127
ایک یا دو؟

1388
00:59:23,227 --> 00:59:24,128
دو۔

1389
00:59:24,228 --> 00:59:25,630
4 روپے۔

1390
00:59:26,631 --> 00:59:28,065
4 روپے۔

1391
00:59:30,835 --> 00:59:32,102
ایک میچ روشن کریں۔

1392
00:59:32,202 --> 00:59:33,938
خدا، گٹر،
کین لے لو گے

1393
00:59:34,038 --> 00:59:36,206
ڈبہ لے لو۔
2 کھڑے ہونے کے لیے، 4 بیٹھنے کے لیے۔

1394
00:59:36,306 --> 00:59:37,274
ارے-ارے!

1395
00:59:37,374 --> 00:59:39,043
اتنا تیز نہیں، سپر آدمی۔

1396
00:59:39,143 --> 00:59:41,779
*ہر بار
میں اپنے بالوں میں کنگھی کرتا ہوں*

1397
00:59:42,713 --> 00:59:46,550
* آپ کے خیالات
میری آنکھوں میں آنا*

1398
00:59:46,651 --> 00:59:48,953
*تم ہمیشہ کہتے ہو
کہ مجھے پرواہ نہیں*

1399
00:59:49,053 --> 00:59:50,487
اچھی پارٹی کرو۔

1400
00:59:50,721 --> 00:59:51,656
اوہو!

1401
00:59:51,722 --> 00:59:53,057
اچھی پارٹی۔

1402
00:59:53,157 --> 00:59:55,092
ایک اچھی پارٹی ہے!

1403
00:59:55,192 --> 00:59:57,762
اس بے لگام کو دیکھو
ٹیسٹوسٹیرون کی نمائش.

1404
00:59:57,862 --> 00:59:59,129
مجھے بیمار کرتا ہے۔

1405
00:59:59,229 --> 01:00:01,031
کرو، یار! جاؤ!

1406
01:00:01,131 --> 01:00:02,166
ارے!

1407
01:00:02,266 --> 01:00:03,668
کیا ہو رہا ہے، بیبس؟

1408
01:00:03,668 --> 01:00:06,103
اپنی عصمت دری کی ثقافت کو پیک کریں۔
اور پیدل سفر کریں!

1409
01:00:06,203 --> 01:00:07,672
ہا ہا ہا!

1410
01:00:07,772 --> 01:00:08,973
آپ ایک brewdog چاہتے ہیں؟

1411
01:00:09,073 --> 01:00:11,776
ہمیں کوئی دلچسپی نہیں ہے۔
آپ کے عضو تناسل میں!

1412
01:00:11,876 --> 01:00:12,843
انتظار کرو۔ انتظار کرو۔

1413
01:00:12,943 --> 01:00:14,679
مجھے لگتا ہے کہ وہ ہے۔
ہمیں ایک بیئر پیش کر رہا ہے۔

1414
01:00:14,779 --> 01:00:16,046
ام، ہاں...

1415
01:00:16,146 --> 01:00:17,481
ہم چاہیں گے...

1416
01:00:17,715 --> 01:00:18,749
ایک بیئر

1417
01:00:18,849 --> 01:00:19,784
ٹھیک ہے

1418
01:00:19,884 --> 01:00:21,986
ایک بیئر دو!
ایک بیئر دو!

1419
01:00:22,086 --> 01:00:23,453
جی ہاں! جی ہاں! جی ہاں!

1420
01:00:23,688 --> 01:00:25,422
ایسا ہے جیسے...

1421
01:00:25,522 --> 01:00:28,492
اگر آپ ان کے ساتھ اچھے ہیں،
کیا وہ آپ کو چیزیں لاتے ہیں؟

1422
01:00:28,726 --> 01:00:30,094
بالکل۔

1423
01:00:30,194 --> 01:00:33,530
*کیسی مرضی
آپ سمجھ گئے ہوں گے*

1424
01:00:33,630 --> 01:00:36,433
راجی، ڈیگے، اٹھو۔
چلو۔ ہمیں کمپنی مل گئی۔

1425
01:00:36,667 --> 01:00:38,168
ارے، ڈروز۔

1426
01:00:38,268 --> 01:00:42,372
*کیسی مرضی
تم میری تاریخ تھی*

1427
01:00:53,083 --> 01:00:54,151
ارے!

1428
01:00:54,251 --> 01:00:55,753
تم جانتے ہو، ڈروز؟

1429
01:00:55,853 --> 01:00:56,787
کیا ہو رہا ہے بچے؟

1430
01:00:56,887 --> 01:00:58,122
میں 18 سال کا ہوں!

1431
01:00:58,222 --> 01:00:59,924
ہاں! میں ایک کالج میں ہوں
ہفتے کے آخر میں!

1432
01:01:00,024 --> 01:01:00,991
ہاں؟

1433
01:01:01,091 --> 01:01:02,192
میں برباد ہو رہا ہوں۔

1434
01:01:02,292 --> 01:01:03,728
سب سے بڑے میں سے ایک میں
ہر وقت کے غصے!

1435
01:01:03,761 --> 01:01:05,095
میرے والدین - وہ ہیں۔
کہیں نظر نہیں آتا.

1436
01:01:05,195 --> 01:01:06,396
کہیں نہیں۔

1437
01:01:06,496 --> 01:01:07,998
وہاں عورتیں ہیں۔
میرے ارد گرد ہیں.

1438
01:01:08,098 --> 01:01:09,133
ٹھیک ہے۔

1439
01:01:09,233 --> 01:01:11,168
کیوں؟
کیا میں تم سے بات کر رہا ہوں؟

1440
01:01:11,268 --> 01:01:12,803
ہا! کوئی اندازہ نہیں، بچے.

1441
01:01:12,903 --> 01:01:14,171
مجھے نہیں معلوم!

1442
01:01:14,271 --> 01:01:15,940
یہ بڑا وقت کرو!

1443
01:01:22,847 --> 01:01:24,448
واہ!

1444
01:01:26,350 --> 01:01:27,852
ارے! تم نے اسے بنایا!

1445
01:01:27,952 --> 01:01:28,919
ہاں!

1446
01:01:29,019 --> 01:01:30,354
مہذب پارٹی۔

1447
01:01:30,454 --> 01:01:32,189
میں یقین نہیں کر سکتا
ننگے آدمی نے دکھایا.

1448
01:01:32,289 --> 01:01:33,824
ننگے آدمی!

1449
01:01:34,959 --> 01:01:37,227
بہترین بٹ!

1450
01:01:37,327 --> 01:01:38,562
اب یہ ایک پارٹی ہے!

1451
01:01:38,796 --> 01:01:39,797
گینگ وے!

1452
01:01:39,897 --> 01:01:41,031
ارے!

1453
01:01:44,969 --> 01:01:47,571
گٹر!
ارے، گٹ یار!

1454
01:01:47,805 --> 01:01:48,873
ارے! گٹر!

1455
01:01:48,973 --> 01:01:50,174
کیا ہو رہا ہے مرش؟

1456
01:01:50,274 --> 01:01:52,176
مکمل ڈراؤنا خواب
منظر نامے، آدمی.

1457
01:01:52,276 --> 01:01:54,078
ہم نے آپ کو دیکھا،
جیسے، 20 منٹ

1458
01:01:54,178 --> 01:01:55,245
سواری کی جگہ میں.

1459
01:01:55,345 --> 01:01:56,981
کوئی شو نہیں، ٹھیک ہے؟

1460
01:01:57,081 --> 01:01:59,049
حوصلہ شکنی
سوک اور نکس میں!

1461
01:01:59,149 --> 01:02:00,250
کلنٹن کی ضمانتیں!

1462
01:02:00,350 --> 01:02:03,387
مرش، آپ کو ہوگا
پائپ چھوڑ دو، یار!

1463
01:02:03,487 --> 01:02:06,356
کلنٹن کھیل رہی ہے۔
یہیں!

1464
01:02:06,456 --> 01:02:09,927
* شہوانی، شہوت انگیز شہر
زندہ ہو جاؤ...*

1465
01:02:11,829 --> 01:02:13,964
شاندار!

1466
01:02:14,064 --> 01:02:14,965
واہ!

1467
01:02:15,065 --> 01:02:18,168
* آسمانی راکٹ
پرواز میں*

1468
01:02:18,268 --> 01:02:20,905
* دوپہر کی لذت...

1469
01:02:21,005 --> 01:02:23,173
(رواہ)

1470
01:02:23,273 --> 01:02:24,341
آہ!

1471
01:02:24,441 --> 01:02:26,276
آہ!

1472
01:02:27,177 --> 01:02:28,445
* یہ دھڑک رہا ہے

1473
01:02:28,545 --> 01:02:29,814
* وہی وہی وہ وہی۔

1474
01:02:29,880 --> 01:02:31,015
*وووووووووووووو
وہو*

1475
01:02:31,115 --> 01:02:32,817
* یہ دھڑک رہا ہے

1476
01:02:32,917 --> 01:02:34,518
* ارے ارے ارے ارے

1477
01:02:34,618 --> 01:02:36,686
* رگڑ
مجھے دھڑکتا رہتا ہے*

1478
01:02:36,821 --> 01:02:39,323
*ہر بار
ہم سٹمپ کرتے ہیں *

1479
01:02:39,423 --> 01:02:40,690
*اور میں بھوکا رہوں گا۔

1480
01:02:40,825 --> 01:02:43,127
* اگلی بار کے لیے
کہ ہم ٹکراتے ہیں*

1481
01:02:43,227 --> 01:02:44,428
ٹام!

1482
01:02:44,528 --> 01:02:46,831
ٹام!

1483
01:02:48,232 --> 01:02:50,334
* ایک پسینہ کام
اور اسے مٹا دو*

1484
01:02:50,434 --> 01:02:52,837
* اور کچھ اور روکیں...

1485
01:02:54,071 --> 01:02:55,072
ہائے!

1486
01:02:55,172 --> 01:02:57,074
ارے! واہ! ارے!
کیا ہو رہا ہے؟

1487
01:02:57,174 --> 01:02:58,275
کیا؟

1488
01:02:58,375 --> 01:03:01,311
ارے، کیا آپ چاہتے ہیں؟
کہیں جانا ہے؟

1489
01:03:09,286 --> 01:03:10,587
(گرنٹ)

1490
01:03:10,855 --> 01:03:11,621
اوہ!

1491
01:03:11,856 --> 01:03:13,223
مت کرو!

1492
01:03:13,323 --> 01:03:14,291
ہائے

1493
01:03:14,391 --> 01:03:16,160
اسے منتقل کریں،
تم تھوڑا بگاڑو.

1494
01:03:16,260 --> 01:03:19,629
آہ... آہ... آہ!

1495
01:03:19,864 --> 01:03:20,998
اوہ...اف!

1496
01:03:21,098 --> 01:03:22,032
اوہ!

1497
01:03:22,132 --> 01:03:23,433
اوہ!

1498
01:03:27,637 --> 01:03:30,240
گول اپ اپنے
کوہورٹس، میک فیرسن۔

1499
01:03:30,340 --> 01:03:33,343
آپ حاصل کر رہے ہیں
آپ کا گھر واپس.

1500
01:03:36,080 --> 01:03:37,081
جی ہاں!

1501
01:03:37,181 --> 01:03:38,949
* اسٹمپ اسٹمپ اسٹمپ اسٹمپ

1502
01:03:39,049 --> 01:03:40,750
*اوہ!

1503
01:03:40,885 --> 01:03:43,387
* وہ کون ہے
وہاں؟ *

1504
01:03:43,487 --> 01:03:47,291
میرے پاس کچھ بڑی خبریں ہیں۔

1505
01:03:47,391 --> 01:03:50,260
7,000...500...

1506
01:03:50,360 --> 01:03:51,495
68 ڈالر!

1507
01:03:51,595 --> 01:03:54,098
نقصان کی رقم
اور 100 بچا!

1508
01:03:54,198 --> 01:03:55,232
ہاں! ہاں!

1509
01:03:55,332 --> 01:03:57,267
جو توڑنا چاہتا ہے۔
کچھ اور گندگی؟

1510
01:03:57,367 --> 01:03:58,903
میں کرتا ہوں!

1511
01:04:15,986 --> 01:04:18,555
"ایک پل بہت دور۔"

1512
01:04:19,924 --> 01:04:22,126
کین اور ہیک مین
ایک ساتھ ایک ہی فلم میں!

1513
01:04:22,226 --> 01:04:25,495
یہ میرا مقالہ ہے، یار!
یہ میری اختتامی دلیل ہے!

1514
01:04:25,595 --> 01:04:30,300
میں ٹی وی دیکھنا چھوڑ سکتا ہوں!

1515
01:04:30,400 --> 01:04:32,636
ہاں!

1516
01:04:35,205 --> 01:04:39,043
* اسٹمپ اسٹمپ
stomp stomp، ہاں *

1517
01:04:39,143 --> 01:04:40,978
ہاں!

1518
01:04:41,078 --> 01:04:42,646
* سٹمپ جاؤ

1519
01:04:44,148 --> 01:04:45,950
(پگ مین چیخ رہا ہے)

1520
01:04:46,050 --> 01:04:47,417
* روکنا

1521
01:04:49,086 --> 01:04:50,554
* سٹمپ جاؤ

1522
01:04:53,157 --> 01:04:55,625
* میں نے کہا ہم چھلانگ لگا رہے ہیں
اور a-rockin' and a-stompin'*

1523
01:04:55,725 --> 01:04:56,793
*فجر کے طلوع ہونے تک

1524
01:04:56,961 --> 01:04:58,262
* چھلانگ لگائیں اور چلائیں۔

1525
01:04:58,362 --> 01:05:00,064
* 'کیونکہ آپ کو مل گیا۔
آپ کے پاؤں میں فنک *

1526
01:05:00,164 --> 01:05:01,331
* سٹمپ جاؤ

1527
01:05:01,431 --> 01:05:02,632
* آپ کو اجازت نہیں ہے
مجھ پر*

1528
01:05:02,732 --> 01:05:04,301
* ہڑبڑانا
اپنے جوتوں کے ساتھ*

1529
01:05:04,401 --> 01:05:05,569
* روکنا

1530
01:05:05,669 --> 01:05:06,971
* اوہ، جب میں شروع کرتا ہوں
روکنا *

1531
01:05:07,071 --> 01:05:08,405
* لڑکی، مجھے یقین ہے
میں اس میں اچھا ہوں*

1532
01:05:08,505 --> 01:05:09,839
* سٹمپ جاؤ

1533
01:05:09,974 --> 01:05:11,175
* ڈانس فلور کے چاروں طرف

1534
01:05:11,275 --> 01:05:12,977
* اپنے بہترین انداز میں روکنا

1535
01:05:13,043 --> 01:05:15,845
* اسٹمپ اسٹمپ
اسٹمپ اسٹمپ اسٹمپ *

1536
01:05:15,980 --> 01:05:19,016
*جب تک تم نہیں روک سکتے،
جب تک آپ روک نہیں سکتے، اوہ *

1537
01:05:19,116 --> 01:05:20,417
* سٹمپ جاؤ

1538
01:05:20,517 --> 01:05:23,287
*جب تک تم نہیں روک سکتے،
جب تک تم نہیں روک سکتے*

1539
01:05:23,387 --> 01:05:24,989
* روکنا

1540
01:05:25,055 --> 01:05:26,723
*جب تک تم نہیں روک سکتے،
جب تک آپ روک نہیں سکتے، اوہ *

1541
01:05:26,991 --> 01:05:27,757
(گرج)

1542
01:05:27,992 --> 01:05:29,593
*چلے جاؤ*

1543
01:05:29,693 --> 01:05:31,996
*اس وقت تک رکیں جب تک آپ روک نہیں سکتے،
جب تک آپ روک نہیں سکتے، اوہ *

1544
01:05:32,029 --> 01:05:35,499
* اسٹمپ اسٹمپ اسٹمپ
stomp stomp *

1545
01:05:35,599 --> 01:05:38,535
اسے ابھی بند کرو!

1546
01:05:43,807 --> 01:05:47,011
چاندنی، تم کیا ہو؟
یہاں کر رہے ہو؟

1547
01:05:48,178 --> 01:05:49,379
ٹھیک ہے، سب۔

1548
01:05:49,479 --> 01:05:51,081
آپ نے اجازت دی ہے۔
یہ جنگجو nihilists

1549
01:05:51,181 --> 01:05:53,383
آپ کو کافی عرصے سے بدعنوانی.

1550
01:05:53,483 --> 01:05:54,618
واپس اپنے ہاسٹل میں۔

1551
01:05:54,718 --> 01:05:55,919
آپ کو بھی بہت اچھا لگتا ہے۔

1552
01:05:56,020 --> 01:05:57,554
چلو بھاڑ میں جاؤ
یہاں سے باہر، تم سب.

1553
01:05:57,654 --> 01:06:02,026
ہمیں اس کی ضرورت نہیں ہے۔
مزید نہیں روکنا۔

1554
01:06:03,527 --> 01:06:06,463
بو!
پارٹی کرنے والا۔

1555
01:06:06,563 --> 01:06:08,232
ٹینک لگانے کا شکریہ
پارٹی

1556
01:06:08,332 --> 01:06:09,766
یہ واقعی اچھا تھا۔

1557
01:06:10,034 --> 01:06:12,369
لیکن مجھے مل گیا۔
کچھ بری خبر.

1558
01:06:12,469 --> 01:06:14,371
ہم نے اصل میں اٹھایا
کافی رقم،

1559
01:06:14,471 --> 01:06:17,741
تو ہم رکھ رہے ہیں
گھر

1560
01:06:18,708 --> 01:06:21,178
ان کو پہچانتے ہیں مسٹر اینڈریوز؟

1561
01:06:21,278 --> 01:06:22,546
وہ شکایتی فارم ہیں۔

1562
01:06:22,646 --> 01:06:24,581
اور درمیان
آج کی سرگرمیاں

1563
01:06:24,681 --> 01:06:26,516
اور آج کی رات تھوڑی ہے
جارحیت میں مشق،

1564
01:06:26,616 --> 01:06:28,252
میں آپ کو یقین دلا سکتا ہوں۔

1565
01:06:28,352 --> 01:06:31,621
کافی سے زیادہ ہیں
آپ سب کو کیمپس سے نکالنے کے لیے۔

1566
01:06:31,721 --> 01:06:34,558
ٹھیک ہے، لڑکوں.
آئیے اسے بند کر دیں۔

1567
01:06:34,658 --> 01:06:38,195
میں نے آپ کو آپ کے رویے سے خبردار کیا۔
اس کیمپس میں خلل ڈال رہا تھا۔

1568
01:06:38,295 --> 01:06:40,230
طلباء نے بات کی ہے۔

1569
01:06:40,330 --> 01:06:42,599
آپ یہاں سے باہر ہیں۔

1570
01:06:48,605 --> 01:06:51,208
الوداع شکریہ
پارٹی کے لیے...

1571
01:06:51,308 --> 01:06:52,776
ظالموں

1572
01:06:54,644 --> 01:06:56,080
میرا ایک سوال ہے۔

1573
01:06:56,146 --> 01:06:58,548
اگر ہم باہر جا رہے ہیں،
کون اندر جا رہا ہے؟

1574
01:06:59,483 --> 01:07:01,285
ہیلو، سب۔

1575
01:07:01,385 --> 01:07:04,121
ارے، کیا غلط ہے؟

1576
01:07:04,221 --> 01:07:06,390
اوہ، آپ لوگوں کی طرح لگتا ہے۔
آج رات باہر چلا گیا،

1577
01:07:06,490 --> 01:07:09,626
$7,000 اکٹھا کیا۔ واہ!

1578
01:07:10,827 --> 01:07:12,162
کیا بات ہے،
پیشانی

1579
01:07:12,262 --> 01:07:14,198
اس کا پتہ لگانے کی کوشش کر رہے ہو؟

1580
01:07:14,298 --> 01:07:15,632
ٹھیک ہے، چلو دیکھتے ہیں.

1581
01:07:15,732 --> 01:07:17,434
ہم آپ کو دیتے ہیں۔
نقصان کا بل،

1582
01:07:17,534 --> 01:07:19,536
آپ یقیناً
متوقع طور پر پھینک دیں

1583
01:07:19,636 --> 01:07:21,738
ایک نفرت انگیز پارٹی،
تمام عجیب عجیب

1584
01:07:21,838 --> 01:07:23,640
لکڑی کے کام سے باہر آو
احتجاج کرنا،

1585
01:07:23,740 --> 01:07:25,775
اور آپ یہاں سے باہر ہیں.

1586
01:07:25,875 --> 01:07:27,744
ٹھیک ہے، ہم اب بھی
آپ کے بیمر کو کوڑے دان میں ڈال دیا،

1587
01:07:27,844 --> 01:07:30,347
تم چیخ رہے ہو
پریپی گدی.

1588
01:07:30,447 --> 01:07:32,182
ٹھیک ہے!

1589
01:07:32,282 --> 01:07:34,118
وہ میری گاڑی نہیں ہے۔

1590
01:07:34,218 --> 01:07:35,552
(الارم بیپس)

1591
01:07:35,652 --> 01:07:38,288
وارننگ آپ بہت قریب ہیں۔
گاڑی کو.

1592
01:07:38,388 --> 01:07:40,490
ہاہ...

1593
01:07:40,590 --> 01:07:42,759
اب میرے لان سے اتر جاؤ۔

1594
01:07:43,827 --> 01:07:45,295
منتقل!

1595
01:07:45,395 --> 01:07:46,463
ایک سیکنڈ انتظار کریں۔

1596
01:07:46,563 --> 01:07:48,632
تم لوگ اجازت نہیں دے سکتے
وہ صرف اندر چلتے ہیں

1597
01:07:48,732 --> 01:07:50,500
اور گڑھا لے لو.

1598
01:07:50,600 --> 01:07:51,601
ہم جا سکتے تھے۔
ان پر واکو، یار۔

1599
01:07:51,701 --> 01:07:52,702
ہم اڑا سکتے تھے۔
ہمارے اپنے گھر.

1600
01:07:52,802 --> 01:07:55,539
نہیں، باہر بھاگ گیا
دھماکہ خیز مواد کی.

1601
01:07:55,639 --> 01:07:56,806
ہمیں کیا ضرورت ہے
ایک منصوبہ ہے.

1602
01:07:56,906 --> 01:07:59,843
ٹھیک ہے گارسیا تھامسن
صدر

1603
01:07:59,943 --> 01:08:01,145
وہ وہی ہے جو ہے۔
آپ کو باہر نکال رہے ہیں، ٹھیک ہے؟

1604
01:08:01,211 --> 01:08:02,146
ہاں۔

1605
01:08:02,246 --> 01:08:04,414
اگر وہ نہ ہوتی تو کیا ہوتا
صدر اب؟

1606
01:08:04,514 --> 01:08:05,982
یہ اچھا لگتا ہے۔
نظریہ اور سب میں،

1607
01:08:06,150 --> 01:08:07,684
لیکن ہم کس طرح سوچ رہے ہیں
اس کو اتارنے کے لیے؟

1608
01:08:07,784 --> 01:08:09,619
میں نے کچھ سنا
بوڑھے لوگ بات کر رہے ہیں.

1609
01:08:09,719 --> 01:08:10,654
وہ چاہتے ہیں۔
تھامسن سے چھٹکارا حاصل کریں،

1610
01:08:10,754 --> 01:08:12,422
لیکن قانونی طور پر وہ نہیں کر سکتے،

1611
01:08:12,522 --> 01:08:14,658
نہیں جب تک کہ وہ پیچ نہ کرے۔
کچھ اوپر

1612
01:08:14,758 --> 01:08:17,661
واقعی، واقعی بڑا.

1613
01:08:19,263 --> 01:08:21,598
(مارچنگ بینڈ بجاتا ہے)

1614
01:08:38,648 --> 01:08:39,949
اوہ

1615
01:08:40,217 --> 01:08:41,185
اوہ

1616
01:08:41,218 --> 01:08:42,286
میں خوش آمدید کہنا چاہوں گا۔
ہر کوئی

1617
01:08:42,386 --> 01:08:47,257
پورٹ چیسٹر کے 200ویں نمبر پر
سالگرہ کی تقریب۔

1618
01:08:49,259 --> 01:08:51,261
اس سے پہلے کہ ہم شروع کریں،
براہ مہربانی مشاہدہ کریں

1619
01:08:51,361 --> 01:08:53,630
کہ آپ کا پروگرام نوٹ کرتا ہے۔
پرنٹ ہو چکے ہیں

1620
01:08:53,730 --> 01:08:56,733
ری سائیکل کاغذ پر.

1621
01:08:59,203 --> 01:09:03,207
سالگرہ کا ایک طریقہ ہے۔
اپنی تاریخ کو یاد رکھنا...

1622
01:09:03,273 --> 01:09:04,208
کامل

1623
01:09:04,274 --> 01:09:05,409
وہ بے گھر
گڑھے میں لوگ

1624
01:09:05,509 --> 01:09:07,110
پریشان بھی نہیں کیا
دکھانے کے لیے

1625
01:09:07,211 --> 01:09:08,445
وہ شاید ہیں
grubbin' کوارٹر

1626
01:09:08,545 --> 01:09:10,514
بس اسٹیشن پر
اب تک

1627
01:09:10,614 --> 01:09:12,949
PCU کے سب سے زیادہ خوش آمدید
حالیہ تبدیلی،

1628
01:09:13,217 --> 01:09:15,084
ہمارا نیا سکول شوبنکر،

1629
01:09:15,219 --> 01:09:18,422
پورٹ چیسٹر
کالی کرین۔

1630
01:09:18,522 --> 01:09:20,824
(تالیاں)

1631
01:09:22,226 --> 01:09:25,595
ارے، لوگ، یہ ہے
ایک خوبصورت دن، ہے نا؟

1632
01:09:25,695 --> 01:09:27,364
اوہ، خدا. ابھی نہیں!

1633
01:09:27,464 --> 01:09:28,465
ارے، کیا ہو رہا ہے؟

1634
01:09:28,565 --> 01:09:29,833
(کرنا)

1635
01:09:29,933 --> 01:09:31,335
شکاریوں کی طرف سے دھمکیاں
اور ڈویلپرز

1636
01:09:31,435 --> 01:09:35,539
اور وہ خوفناک پلاسٹک
سکس پیک چیزوں کو رکھ سکتا ہے۔

1637
01:09:35,639 --> 01:09:37,507
لیکن یہاں پورٹ چیسٹر میں،

1638
01:09:37,607 --> 01:09:39,243
اسے قریب سے دیکھا جائے گا۔
اور اس کی طرف متوجہ ہوا،

1639
01:09:39,309 --> 01:09:42,712
محفوظ اور منسلک
قدرتی رہائش گاہ سے

1640
01:09:42,812 --> 01:09:44,080
یہ بہت بھرا ہوا ہے
خطرے کے ساتھ.

1641
01:09:44,314 --> 01:09:45,249
اوہ، میرے خدا.

1642
01:09:45,315 --> 01:09:48,452
طالب علم: میں نے سنا ہے۔
چکن کی طرح ذائقہ.

1643
01:09:52,622 --> 01:09:54,258
وہ کیا کر رہا ہے؟

1644
01:09:54,324 --> 01:09:56,260
آئیے سب اسے ترک کر دیں۔
اینڈریا گارسیا تھامسن کے لیے

1645
01:09:56,360 --> 01:10:00,597
اور اس کا حیرت انگیز اور فوری
نایاب پرندوں کا شو

1646
01:10:00,697 --> 01:10:02,732
برڈ شو۔
حیرت انگیز پرندوں کا شو۔

1647
01:10:02,832 --> 01:10:05,702
پرندوں کا شاندار شو۔
برڈ شو۔

1648
01:10:07,003 --> 01:10:08,272
میرے پاس بہت کچھ نہیں ہے۔
یہ کہنے کا وقت،

1649
01:10:08,372 --> 01:10:10,206
لیکن مجھے حاصل کرنا ہے
میرے سینے سے کچھ.

1650
01:10:10,307 --> 01:10:12,842
کل رات، میرے گھر
ایک پارٹی ڈالی،

1651
01:10:12,942 --> 01:10:16,613
اور میں نے سوچا کہ ہم سب
آخر میں ساتھ مل گیا.

1652
01:10:16,713 --> 01:10:18,382
ہمارا وقت اچھا گزرا۔

1653
01:10:18,482 --> 01:10:21,184
لیکن ہم نے بہت سارے احتجاج کیے،
ہم نے بہت سے اصول توڑ دیے

1654
01:10:21,285 --> 01:10:23,253
جو ہمیں مل گیا
کیمپس بند کر دیا.

1655
01:10:23,353 --> 01:10:25,655
تم جانتے ہو، یہ ہوا کرتا تھا۔
انتظامیہ کا کام

1656
01:10:25,755 --> 01:10:26,756
قوانین بنانے کے لئے.

1657
01:10:26,856 --> 01:10:28,392
یہ ہوا کرتا تھا۔
ہم ان کے خلاف ہیں.

1658
01:10:28,492 --> 01:10:30,627
اب یہ ہمارے خلاف ہے۔

1659
01:10:30,727 --> 01:10:33,229
میں یہاں 7 سال سے ہوں،
اور مجھے آپ لوگوں کو بتانا ہے،

1660
01:10:33,330 --> 01:10:36,600
یہاں کیا ہو رہا ہے
امریکہ کے بارے میں ہے.

1661
01:10:36,700 --> 01:10:37,934
چپ رہو۔

1662
01:10:38,034 --> 01:10:39,168
یہ جمہوریت کی بات ہے۔

1663
01:10:39,269 --> 01:10:40,637
یہ کے بارے میں ہے
حقوق کا بل

1664
01:10:40,737 --> 01:10:42,906
اور بنیادی کیبل،
کال کا انتظار کرنا،

1665
01:10:43,006 --> 01:10:44,474
اور مفت سفر
سلاد بار کے لئے.

1666
01:10:44,574 --> 01:10:47,311
یہ ہر چیز کے بارے میں ہے۔
اس ملک کو عظیم بناتا ہے۔

1667
01:10:47,411 --> 01:10:49,913
ہمارا ملک!

1668
01:10:50,013 --> 01:10:52,749
ہم کچھ کر سکتے ہیں۔
اس بارے میں

1669
01:10:52,849 --> 01:10:55,985
ہم آخر میں کہہ سکتے ہیں ...

1670
01:10:56,085 --> 01:10:59,489
کہ جب کچھ لوگ
اچھا وقت گزار رہے ہیں،

1671
01:10:59,589 --> 01:11:01,691
اور کچھ بیئر پیتے ہیں۔
اور کچھ گوشت پھینکنا،

1672
01:11:01,791 --> 01:11:05,161
کہ ہم نہیں جا رہے ہیں۔
احتجاج کرنا

1673
01:11:05,329 --> 01:11:08,164
اصل میں، میں نے اپنے آپ سے وعدہ کیا تھا
میں ایسا نہیں کروں گا۔

1674
01:11:08,398 --> 01:11:09,799
مجھے افسوس ہے

1675
01:11:09,899 --> 01:11:13,837
اگر ہم صرف اتنا کہہ سکتے،
اگر صرف ایک دوسرے سے،

1676
01:11:13,937 --> 01:11:15,572
صرف ایک بار،

1677
01:11:15,672 --> 01:11:18,007
کہ ہم نہیں ہیں
احتجاج کریں گے...

1678
01:11:24,881 --> 01:11:26,516
کہ ہم نہیں ہیں۔
احتجاج کریں گے؟

1679
01:11:26,616 --> 01:11:29,886
ہم نہیں ہیں۔
احتجاج کریں گے!

1680
01:11:31,054 --> 01:11:32,856
ہم احتجاج نہیں کریں گے!

1681
01:11:32,956 --> 01:11:34,791
ہم احتجاج نہیں کریں گے!

1682
01:11:34,891 --> 01:11:36,826
ہم احتجاج نہیں کریں گے!

1683
01:11:36,926 --> 01:11:38,795
ہم احتجاج نہیں کریں گے!

1684
01:11:38,895 --> 01:11:40,630
ہم احتجاج نہیں کریں گے!

1685
01:11:40,730 --> 01:11:42,499
ہم احتجاج نہیں کریں گے!

1686
01:11:42,599 --> 01:11:43,967
ہم احتجاج نہیں کریں گے!

1687
01:11:44,067 --> 01:11:45,969
ہم احتجاج نہیں کریں گے!

1688
01:11:46,069 --> 01:11:47,904
ہم احتجاج نہیں کریں گے!

1689
01:11:48,004 --> 01:11:49,373
ہم احتجاج نہیں کریں گے!

1690
01:11:49,473 --> 01:11:51,508
یہ اچھا نہیں ہے۔

1691
01:11:51,608 --> 01:11:52,942
یہ واقعی ہے۔
اچھا نہیں

1692
01:11:53,042 --> 01:11:55,512
ہم احتجاج نہیں کریں گے!

1693
01:11:55,612 --> 01:11:57,246
ہم احتجاج نہیں کریں گے!

1694
01:11:57,381 --> 01:11:59,483
چادریں چاٹ!
اپنی منتر کی چادریں حاصل کریں۔

1695
01:11:59,583 --> 01:12:00,450
یہیں پر۔

1696
01:12:00,550 --> 01:12:03,653
ہمیں یہاں پلے کارڈ ملے ہیں۔
یہاں پلے کارڈز۔

1697
01:12:03,753 --> 01:12:05,455
ٹھیک ہے ہمیں یہاں پلے کارڈ ملے ہیں۔

1698
01:12:05,555 --> 01:12:07,857
سب کے لیے پلے کارڈز۔

1699
01:12:08,792 --> 01:12:10,894
ہم اپنے لے آئے۔

1700
01:12:13,697 --> 01:12:16,466
ہم احتجاج نہیں کریں گے!

1701
01:12:16,566 --> 01:12:19,068
خواتین و حضرات،
براہ کرم اپنی نشستیں سنبھال لیں۔

1702
01:12:19,168 --> 01:12:21,705
سب، براہ مہربانی،
اپنی نشستیں لے لو.

1703
01:12:21,805 --> 01:12:23,239
چپ رہو!

1704
01:12:23,407 --> 01:12:25,809
میں تم سے چپ رہنے کو کہہ رہا ہوں،
ہر کوئی

1705
01:12:25,909 --> 01:12:28,978
چپ رہو!

1706
01:12:29,078 --> 01:12:32,549
بی ڈی، ہمیں یہاں سے نکال دو
اس سے پہلے کہ وہ مجھے چھوئے۔

1707
01:12:34,651 --> 01:12:35,619
براہ کرم اپنی نشستیں سنبھال لیں۔

1708
01:12:35,719 --> 01:12:36,986
چپ رہو!

1709
01:12:37,086 --> 01:12:41,658
تھامسن، آپ کی نااہلی
طلباء کو کنٹرول کرنے کے لیے

1710
01:12:41,758 --> 01:12:43,026
ہمیں قائل کیا ہے
کہ تم ہو

1711
01:12:43,126 --> 01:12:44,828
ایک غیر موثر
صدر

1712
01:12:44,928 --> 01:12:47,030
کیا؟ تم کیا ہو
کے بارے میں بات کر رہے ہیں؟

1713
01:12:47,130 --> 01:12:49,666
آپ کو نکال دیا گیا ہے،
تھامسن!

1714
01:12:49,766 --> 01:12:52,536
برطرف،
برطرف کیا گیا

1715
01:12:52,636 --> 01:12:53,803
تاریخ،
ڈبے میں بند،

1716
01:12:53,903 --> 01:12:54,838
یہاں سے باہر

1717
01:12:54,938 --> 01:12:56,606
کیا کر رہے ہو؟

1718
01:12:56,706 --> 01:12:57,941
بی ڈی، جاؤ مارو
پری فراش

1719
01:12:58,041 --> 01:12:59,443
چھوٹا بچہ؟

1720
01:12:59,543 --> 01:13:03,513
وہ گڑھے کا جاسوس ہے،
تم Neanderthal.
جاؤ اس کی گدی کو لات مارو۔

1721
01:13:05,615 --> 01:13:06,950
شکریہ، لوگو۔

1722
01:13:07,050 --> 01:13:08,585
میں اب بہت بہتر محسوس کر رہا ہوں۔

1723
01:13:08,685 --> 01:13:11,888
اوہ، ٹھیک ہے۔ شکریہ

1724
01:13:11,988 --> 01:13:12,989
ہم احتجاج نہیں کریں گے!

1725
01:13:13,089 --> 01:13:15,559
گٹر ایک آلہ ہے!

1726
01:13:15,659 --> 01:13:16,893
تمام: گٹر ایک آلہ ہے!

1727
01:13:16,993 --> 01:13:19,663
ہم احتجاج نہیں کریں گے!

1728
01:13:20,830 --> 01:13:23,066
یہاں گیندوں اور شافٹ پر ہے!

1729
01:13:27,737 --> 01:13:29,005
میں منصوبہ بندی اور منصوبہ بندی کرتا ہوں۔
مہینوں کے لیے،

1730
01:13:29,105 --> 01:13:30,339
اور یہ سب ہو جاتا ہے
خراب کر دیا

1731
01:13:30,474 --> 01:13:32,041
کیونکہ آپ نہیں کر سکتے
طلباء کو کنٹرول کرو!

1732
01:13:32,141 --> 01:13:34,077
عورت کو کبھی نہ بھیجیں۔
ایک آدمی کا کام کرنے کے لئے!

1733
01:13:34,177 --> 01:13:36,746
تم دھیمے، نوکیلے ناک والے
چھوٹا ریگنائٹ.

1734
01:13:36,846 --> 01:13:38,314
اگر آپ نہ ہوتے
انہیں اکسایا،

1735
01:13:38,482 --> 01:13:39,883
ہم نہیں ہوں گے۔
اس گندگی میں.

1736
01:13:39,983 --> 01:13:42,486
معاف کیجئے گا؟
حقیقت یہاں چیک کریں.

1737
01:13:42,552 --> 01:13:43,687
زمین سے لمبی کتیا۔

1738
01:13:43,787 --> 01:13:45,955
تمہارا قصور کیا ہے؟
یہ ہے.

1739
01:13:46,055 --> 01:13:49,058
ارے غریب لڑکا
جاؤ اور اپنی پارٹیاں کرو

1740
01:13:49,158 --> 01:13:50,627
اپنے سب کے ساتھ
نئے دوست

1741
01:13:50,727 --> 01:13:52,061
میں اسے اب دیکھ سکتا ہوں،
اینڈریوز،

1742
01:13:52,161 --> 01:13:54,163
آپ اور تمام گھٹنے ٹیکنے والے،
خون بہانے والے دل لبرل،

1743
01:13:54,263 --> 01:13:56,365
چائے کا گھونٹ
اور پیٹی کیک کھیلنا

1744
01:13:56,500 --> 01:13:58,134
اور وہ بیکار
ہپی پوتھیڈز،

1745
01:13:58,234 --> 01:13:59,603
وہ کامی پنکو بائیں بازو کے لوگ،

1746
01:13:59,703 --> 01:14:02,506
خرگوش گلے لگاتا ہے،
تکیہ کاٹنے والے --

1747
01:14:02,572 --> 01:14:03,907
جو ہیں
تکیہ biters؟

1748
01:14:04,007 --> 01:14:05,041
بٹ قزاق۔

1749
01:14:05,141 --> 01:14:07,110
اور وہ حیوان
انسانوں سے نفرت کرنے والے

1750
01:14:07,210 --> 01:14:08,311
ان چوزوں سے کہو
ان کے گڑھے مونڈنے کے لیے

1751
01:14:08,545 --> 01:14:09,513
اور مجھے کال کریں.

1752
01:14:09,546 --> 01:14:11,915
گاڈڈم whiny
رونے والے بچے اقلیتیں،

1753
01:14:12,015 --> 01:14:15,151
آپ کر سکتے ہیں
ان سب کو رکھو.

1754
01:14:15,251 --> 01:14:16,586
رینڈ میک فیرسن، سب۔

1755
01:14:16,686 --> 01:14:17,854
بس 9:30 شو کو یاد رکھیں

1756
01:14:17,954 --> 01:14:19,823
مکمل طور پر مختلف ہے
7:30 شو سے۔

1757
01:14:19,923 --> 01:14:22,125
ویل کا مزہ لیں۔

1758
01:14:24,928 --> 01:14:26,730
چلو!
چلو!

1759
01:14:32,569 --> 01:14:35,539
اور آپ کی بہادری کی روشنی میں
اس گھر کو بچانے کے لیے اقدامات،

1760
01:14:35,572 --> 01:14:37,406
ہم سب سوچتے ہیں کہ یہ وقت ہے
حصہ لینے کے لئے

1761
01:14:37,541 --> 01:14:38,608
ایک روایت میں
باقی رہ گیا

1762
01:14:38,708 --> 01:14:40,544
سیاہ دنوں سے
گیندوں اور شافٹ کی.

1763
01:14:40,644 --> 01:14:43,547
ٹام لارنس،
اپنے آپ کو تیار...

1764
01:14:44,981 --> 01:14:46,683
شروعات کے لیے

1765
01:14:53,256 --> 01:14:56,960
بس آرام کرنے کی کوشش کریں۔

1766
01:14:57,060 --> 01:14:58,962
اوہ، ڈروز...

1767
01:14:59,062 --> 01:15:00,363
ہاں۔

1768
01:15:00,597 --> 01:15:01,631
وہاں میری بس ہے۔

1769
01:15:01,731 --> 01:15:03,833
اوہ، آدمی.

1770
01:15:04,968 --> 01:15:06,269
لات!

1771
01:15:06,369 --> 01:15:08,805
ہم صرف کرنے جا رہے ہیں
اگلے سال آپ کو حاصل کرنے کے لئے.

1772
01:15:11,775 --> 01:15:12,942
اسے مت دو
تمہیں ڈرانا

1773
01:15:13,042 --> 01:15:15,478
یہ صرف درد ہے
ایک منٹ کے لیے

1774
01:15:15,579 --> 01:15:16,946
ارے، گٹ یار،
اسٹائل دیکھو

1775
01:15:17,046 --> 01:15:18,648
نوجوان پر.

1776
01:15:21,918 --> 01:15:23,186
اچھا

1777
01:15:26,723 --> 01:15:27,857
میں تمہیں دیکھ لوں گا۔

1778
01:15:27,957 --> 01:15:29,392
اوہ
اوہ۔

1779
01:15:29,626 --> 01:15:30,694
موسم خزاں میں.

1780
01:15:30,794 --> 01:15:33,096
ہاں!
ہاں!

1781
01:15:34,130 --> 01:15:35,431
ٹھیک ہے،
تھوڑا سا آدھا حصہ.

1782
01:15:35,665 --> 01:15:37,901
الوداع، ٹام.

1783
01:15:38,001 --> 01:15:40,604
(سب ایک ساتھ بات کر رہے ہیں)

1784
01:15:50,947 --> 01:15:52,882
کیٹی: ارے، سیسلیا۔
انتظار کرو۔

1785
01:15:56,152 --> 01:15:57,286
کیا میں مداخلت کر رہا ہوں؟
کچھ بھی؟

1786
01:15:57,386 --> 01:15:59,823
اوہ، نہیں. ہم تھے۔
صرف مشق.

1787
01:15:59,923 --> 01:16:01,424
نٹ کریکر۔

1788
01:16:01,658 --> 01:16:02,458
واقعی؟

1789
01:16:02,692 --> 01:16:03,860
ہاں، برف پر۔

1790
01:16:04,961 --> 01:16:06,129
ہونا چاہیے۔
کافی مہذب

1791
01:16:06,229 --> 01:16:07,764
ایک بار جب ہم گٹر حاصل کرتے ہیں۔
سکیٹس پر اوپر.

1792
01:16:07,864 --> 01:16:09,999
خدا، مجھے لگتا ہے کہ میں اصل میں کروں گا
اسے دیکھنے کے لئے ادائیگی کریں.

1793
01:16:10,099 --> 01:16:12,135
آپ کریں گے؟

1794
01:16:12,235 --> 01:16:13,803
چلو یہاں سے چلو۔
تم اور میں۔

1795
01:16:13,903 --> 01:16:16,005
سنجیدگی سے۔
بس سڑک کو مارو۔

1796
01:16:16,105 --> 01:16:18,307
اصل میں، میں سوچ رہا تھا

1797
01:16:18,407 --> 01:16:21,444
لائنوں کے ساتھ مزید
ایک کپ کافی کا۔

1798
01:16:21,678 --> 01:16:22,646
ایک کپ کافی؟

1799
01:16:22,712 --> 01:16:23,847
ہاں۔

1800
01:16:25,248 --> 01:16:26,883
چلو ایسا کرتے ہیں۔

1801
01:16:31,387 --> 01:16:32,989
ارے، چلو نیچے گاڑی چلاتے ہیں۔

1802
01:16:33,089 --> 01:16:35,191
بے شک، ڈرائیونگ
کافی کے لیے

1803
01:16:35,291 --> 01:16:36,826
ہمارے پاس کار نہیں ہے۔

1804
01:16:36,926 --> 01:16:39,162
میں کرتا ہوں۔
ویک اینڈ کے لیے، ویسے بھی۔

1805
01:16:39,262 --> 01:16:43,399
میری خالہ نے مجھے قرض دیا۔
اس کی سرخ BMW کنورٹیبل۔

1806
01:16:43,667 --> 01:16:44,768
واقعی؟

1807
01:16:53,209 --> 01:16:55,211
* میں ٹینٹر ہکس پر رہا ہوں۔

1808
01:16:55,311 --> 01:16:56,980
* گندی شکل میں ختم ہونا

1809
01:16:57,080 --> 01:16:58,514
*مزاق سننا

1810
01:16:58,682 --> 01:17:00,216
* اس بارے میں سوچنا
اور وہ*

1811
01:17:00,316 --> 01:17:02,018
* اس نے کہا، بس

1812
01:17:02,118 --> 01:17:03,252
* میں گپ شپ نہیں کرنا چاہتا

1813
01:17:03,352 --> 01:17:05,154
آہ!

1814
01:17:05,254 --> 01:17:07,090
* اسے فلیٹ نیچے کر دیں۔

1815
01:17:07,190 --> 01:17:08,391
* اسے پمپ کریں۔

1816
01:17:08,491 --> 01:17:10,794
*جب آپ واقعی ایسا نہیں کرتے
ضرورت ہے*

1817
01:17:10,894 --> 01:17:11,895
* اسے پمپ کریں۔

1818
01:17:11,995 --> 01:17:14,864
* جب تک آپ اسے محسوس نہیں کر سکتے

1819
01:17:21,070 --> 01:17:22,371
* نیچے خوشی کے مرکز میں

1820
01:17:22,471 --> 01:17:24,207
* جہنم جھکا ہوا یا جنت سے بھیجا گیا۔

1821
01:17:24,307 --> 01:17:25,875
* پروپیگنڈہ سنیں۔

1822
01:17:25,975 --> 01:17:27,543
*سنو
تازہ ترین بہتان *

1823
01:17:27,711 --> 01:17:29,212
* نیچے کچھ نہیں ہے۔

1824
01:17:29,312 --> 01:17:30,914
*کہ وہ نہیں سمجھے گی۔

1825
01:17:31,014 --> 01:17:32,548
* اسے پمپ کریں۔

1826
01:17:32,716 --> 01:17:34,250
* جب تک آپ اسے محسوس نہیں کر سکتے

1827
01:17:34,350 --> 01:17:36,119
* اسے پمپ کریں۔

1828
01:17:36,219 --> 01:17:38,888
*جب آپ نہیں کرتے
واقعی اس کی ضرورت ہے*

1829
01:17:58,074 --> 01:17:59,809
*ارے۔۔۔

1830
01:18:05,414 --> 01:18:07,050
* وہ ایک بری لڑکی رہی ہے۔

1831
01:18:07,150 --> 01:18:08,651
* وہ ایک کیمیکل کی طرح ہے۔

1832
01:18:08,752 --> 01:18:10,386
* اگرچہ آپ اسے روکنے کی کوشش کرتے ہیں۔

1833
01:18:10,486 --> 01:18:12,088
*وہ ایک نشہ آور چیز کی طرح ہے۔

1834
01:18:12,188 --> 01:18:13,656
* تم اسے اذیت دینا چاہتے ہو۔

1835
01:18:13,757 --> 01:18:15,391
* آپ اس سے بات کرنا چاہتے ہیں۔

1836
01:18:15,491 --> 01:18:17,126
* تمام چیزیں
تم نے اس کے لیے خریدا*

1837
01:18:17,226 --> 01:18:18,895
* ڈالنا
آپ کا درجہ حرارت*

1838
01:18:18,995 --> 01:18:20,363
* اسے پمپ کریں۔

1839
01:18:20,463 --> 01:18:22,231
* جب تک آپ اسے محسوس نہیں کر سکتے

1840
01:18:22,331 --> 01:18:23,666
* اسے پمپ کریں۔

1841
01:18:23,767 --> 01:18:26,870
*جب آپ نہیں کرتے
واقعی اس کی ضرورت ہے*

1842
01:18:32,976 --> 01:18:34,377
* باہر
فیشن شو*

1843
01:18:34,477 --> 01:18:36,145
* نیچے سودا خانے میں

1844
01:18:36,245 --> 01:18:37,881
* آپ نے اپنا جذبہ ختم کر دیا۔

1845
01:18:37,981 --> 01:18:39,382
* پریشر پن کے نیچے

1846
01:18:39,482 --> 01:18:41,217
* تسلیم میں پڑنا

1847
01:18:41,317 --> 01:18:42,786
* ہٹ اینڈ رن ٹرانسمیشن

1848
01:18:42,852 --> 01:18:45,922
* اب خواہش کرنے کا کوئی فائدہ نہیں۔
کسی اور کے لیے*

1849
01:18:46,022 --> 01:18:47,123
*گناہ

1850
01:18:47,223 --> 01:18:48,291
* اسے پمپ کریں۔

1851
01:18:48,391 --> 01:18:49,859
* جب تک آپ اسے محسوس نہیں کر سکتے

1852
01:18:49,959 --> 01:18:51,127
* اسے پمپ کریں۔

1853
01:18:51,227 --> 01:18:53,930
*جب آپ نہیں کرتے
واقعی اس کی ضرورت ہے*

1854
01:18:54,798 --> 01:18:57,500
* واقعی اس کی ضرورت نہیں ہے۔

1855
01:18:58,401 --> 01:19:00,904
* واقعی اس کی ضرورت نہیں ہے۔

1856
01:19:01,805 --> 01:19:04,307
* واقعی اس کی ضرورت نہیں ہے۔

1857
01:19:05,174 --> 01:19:07,010
* واقعی اس کی ضرورت نہیں ہے۔

1858
01:19:07,110 --> 01:19:08,311
* اسے پمپ کریں۔

1859
01:19:08,411 --> 01:19:11,680
* واقعی اس کی ضرورت نہیں ہے۔

1860
01:19:11,815 --> 01:19:15,351
* جب بھی ہم کرتے ہیں۔
سٹمپ*

1861
01:19:15,451 --> 01:19:19,288
*میں بھوکا رہوں گا۔
اگلی بار جب ہم مذاق کریں گے *

1862
01:19:19,388 --> 01:19:23,860
* جب میں ہمیں یاد کرتا ہوں تو میں بھیگ رہا ہوں۔
ڈانس فلور پر*

1863
01:19:23,960 --> 01:19:25,694
* ایک پسینہ کام
اور اسے مٹا دو*

1864
01:19:25,895 --> 01:19:28,097
*پھر کچھ اور روکیں*

1865
01:19:30,399 --> 01:19:34,470
*آہ، اوہ اوہ

1866
01:19:34,570 --> 01:19:38,407
*آہ، اوہ اوہ

1867
01:19:38,507 --> 01:19:39,408
*اوہ، ہاں

1868
01:19:39,508 --> 01:19:40,643
*آہ، اوہ

1869
01:19:40,877 --> 01:19:45,714
*ہاں*

1870
01:19:45,849 --> 01:19:48,217
* اسٹمپ اسٹمپ اسٹمپ اسٹمپ

1871
01:19:48,317 --> 01:19:49,886
* وہ لوگ جو حاصل نہیں کرتے
رقص کرنے کا موقع*

1872
01:19:49,986 --> 01:19:51,855
* روکنا
اور ڈگمگاتے رہیں*

1873
01:19:51,888 --> 01:19:54,157
* 'کیونکہ وہاں ہو
دوسرا موقع نہیں *

1874
01:19:54,257 --> 01:19:56,125
*میرے ساتھ رک جاؤ،
روکنا شروع کر دیں*

1875
01:19:56,225 --> 01:19:57,927
*براہ کرم مت روکو

1876
01:19:58,027 --> 01:19:59,863
*ہم نہیں ٹوٹیں گے۔
سحری تک*

1877
01:19:59,929 --> 01:20:02,932
*بچے، اس بار،
دوبارہ نہیں جائے گا*

1878
01:20:03,032 --> 01:20:04,033
* جو ملا اسے ہلائیں۔

1879
01:20:04,133 --> 01:20:06,035
* آپ کی پتلون میں

1880
01:20:06,135 --> 01:20:09,305
*اور صرف اس وقت جب
تم اس طرح ہچکولے کھا رہے ہو*

1881
01:20:09,405 --> 01:20:11,707
*ابھی رکیں۔

1882
01:20:11,807 --> 01:20:13,843
* اسٹمپ اسٹمپ اسٹمپ اسٹمپ

1883
01:20:13,943 --> 01:20:15,778
*میں تھپڑ مار رہا ہوں،
تم تھپڑ مار رہے ہو*

1884
01:20:15,879 --> 01:20:17,746
*میں قدم بڑھا رہا ہوں،
تم چل رہے ہو*

1885
01:20:17,847 --> 01:20:20,850
* مجھے پسینہ آ رہا ہے۔
*جب تک آپ گیلے نہ ہو جائیں۔

1886
01:20:28,457 --> 01:20:30,860
*میں گھبرا رہا ہوں،
تم چل رہے ہو*

1887
01:20:30,960 --> 01:20:33,496
* میرا پسینہ کام کر رہا ہے۔
جب تک تم گیلے نہ ہو*

1888
01:20:33,596 --> 01:20:36,065
* میرا پسینہ کام کر رہا ہے۔

1889
01:20:36,165 --> 01:20:38,101
*میں گھبرا رہا ہوں،
تم چل رہے ہو*

1890
01:20:38,201 --> 01:20:41,470
* میرا پسینہ کام کر رہا ہے۔
جب تک تم گیلے نہ ہو*

1891
01:20:41,570 --> 01:20:44,540
* میرا پسینہ کام کر رہا ہے۔